[0086] Programa das Festas do Santo Nome 2010

O presente programa pode sofrer alterações de última hora, uma vez que ainda se encontram em curso diligências para a realização de mais eventos.

Dia 22 – Sexta-Feira
- Acordo de geminação Ribeira Grande de Santiago e Ribeira Grande dos
Açores (16h30)

Dia 23 – Sábado – "Dia Mundial da Liberdade"
- Escolas visitam Cidade Velha – entrada livre nos monumentos para os jovens
(10h00)
- Arraial da Liberdade – Desfile com archotes desde a Fortaleza ao Centro da Cidade (17h30)
- Cinema Aberta em Porto Mosquito (18h30)

Dia 24 – Domingo
– Desfile de Tabanca (11h00)
– Torneio quadrangular de Futebol (1.ª Jornada) – (14h30)
– Banda de S. Domingos nas ruas da CV, com desfile e actuação no terreiro (16h00)
– Cinema de rua (Centro Cultural Português) em CV – (19h00)

Dia 25 – Segunda-feira
– Cinema Aberta em S. Martinho – (18h30)
– Teatro de rua (de S. Domingos) na CV, à tarde

Dia 26 – Terça-feira
– Cinema Aberta em S. João Baptista – (18h30)
– Rádio Praça – (19h00)
- Noite de estórias e anedotas – (20h00)

Dia 27 – Quarta-feira
– Escolas visitam Cidade Velha – entrada livre nos monumentos
– Jogos de mesa
- Cinema Aberto em Gouveia – (18h30)
- Cinema de rua em CV (CCP) – (18h30)

Dia 28 – Quinta-feira
– Fórum “Compromisso pela Cultura” – (09h30)
- Cinema Aberta em Salineiro – (18h30)

Dia 29 – Sexta-feira
- Fórum “Compromisso pela Cultura” – (09h00)
- Inauguração da ligação de água domiciliária em Bota Rama – (14h00)
- Inauguração do reservatório de 1000m3 em Achada Forte – (14h30)
- Inauguração da ligação de agua domiciliária em Alto Gouveia – (15h30)
- Inauguração do Campo de Futebol de Gouveia (reabilitada)
- Inauguração da Antena Parabólica de S. João Baptista
- Corrida de burros em Salineiro – (17h30)
- Exibição de “Batuku, alma de um povo”, de Júlio Silvão, na CV – (18h30)
- Sessão de poesia de José Braga-Amaral/Nuno Rebocho de homenagem a Mário Fonseca – (20h00)
- Espectáculo de Batuku na Cidade Velha, no terreiro – (21h00)

Dia 30 – Sábado – "Dia Mundial da não Violência e da Amizade"
- I Meia Maratona da Cidade Velha – (10h00)
- Início de Raide TT (com primeira passagem por Cidade Velha) – (12h00)
- Torneio Triangular de Futebol (Final) – (14h30)
- Entrega de 9 moradias sociais (Belém, Bota Rama, J. Varela, Ponta Sol) – (14h30)
- Entrega de troféus desportivos – sessão aberta na escadaria da Câmara – (17h30)
- Apresentação do livro "A Cidade do Mais Antigo Nome", JL Tavares – (18h00)
- Entrega dos Premios da Noli e Fénix 2009 Anúncio/lançamento do II Prémio Da Noli
- Festival do Santo Nome – (21h00)
- Fogo de artifício à meia-noite

Dia 31 – Domingo – "Dia do Município / Dia da Diocese"
- Entrada livre nos monumentos
- Concerto com a Banda Praia – (09h00)
- Sessão solene no Convento de S. Francisco – (assinatura de geminações e acordos com os municípios portugueses de Guimarães e Ponto Lima, entrega de diplomas de Cidadãos Honorários); entrega da chave da Cidade a Miguel Anacoreta Correia, Secretário Geral da UCCLA – (09h15)
- Missa solene na Igreja de Nossa Senhora do Rosário – (11h00)
- Almoço oficial

[0085] Nova geminação (Ribeira Grande CV - Ribeira Grande AÇORES)

RIBEIRA GRANDE DE SANTIAGO E RIBEIRA GRANDE DOS AÇORES VÃO GEMINAR-SE

Ribeira Grande de Santiago e Ribeira Grande de S. Miguel (Açores, Portugal) vão geminar-se, concluindo assim um longo processo entre os dois municípios da Macaronésia. O acto de assinatura do respectivo protocolo realiza-se no próximo dia 22, sexta-feira, às 16.30 horas, na sede da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago (Cidade Velha).

Trata-se da terceira geminação celebrada pela Ribeira Grande de Santiago, seguindo-se a Guimarães e Gorée (Senegal). No decorrer de 2010 outros acordos de geminação serão assinados pela Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago.

A assinatura do protocolo de cooperação com a Ribeira Grande de S. Miguel insere-se nas Festas do Santo Nome de Jesus que no dia 22 se inicia na Cidade Velha e se estende até dia 31 (Dia do Município e da Diocese).

[0084] Pedro Pires recebe chave da Cidade Velha

PRESIDENTE DA REPÚBLICA RECEBE CHAVE DA CIDADE VELHA

A Ribeira Grande de Santiago (Cidade Velha) associa-se às celebrações do Dia dos Heróis Nacionais (20 de Janeiro), fazendo amanhã a entrega solene da Chave da Cidade a S. Exª o Senhor Presidente da República, Comandante Pedro Pires. A cerimónia, que decorre às 11h30 no Convento de S. Francisco/Cidade Velha, tem particular significado, porquanto não só é a primeira vez que um acto como este ocorre entre nós, como sublinha a particular amizade que a Autarquia manifesta pelo Chefe de Estado, de resto Primeiro Cidadão Honorário da Cidade Velha.

Após a entrega solene da Chave da Cidade Velha a S. Exª o Senhor Presidente da República, é feita a apresentação, também no Convento de S. Francisco, do livro “Da Ribeira Grande à Cidade Velha”, da autoria do arq. Fernando Pires.

[0083] Festa do Santo Nome

FESTA DO SANTO NOME APRESENTADA AMANHÃ

A Festa do Santo Nome de Jesus, que se realiza na Cidade Velha de 23 a 31 de Janeiro, é apresentada amanhã, quinta-feira, dia 7, em Conferência de Imprensa que decorre às 15 horas na sede da Associação Nacional de Municípios, na Achada de Santo António, cidade da Praia. A Festa, que culmina com a celebração do Dia do Município da Ribeira Grande de Santiago e do Dia da Diocese (31 de Janeiro), respeitando a linha geral traçada em 2009, ganha este ano aspectos novos e acontecimentos marcantes, tanto no plano desportivo (a realização da I Maratona da Cidade Velha), como no plano cultural (o Fórum Compromisso de Cidade Velha pela Cultura).

Mantendo o seu figurino multidisciplinar, a Festa do Santo Nome, edição de 2010, comporta atractivos e ingredientes diversos, que tendem a fazer dela um dos maiores acontecimentos deste tipo na ilha de Santiago.

Estarão presentes delegações de diversas autarquias portuguesas, que virão assinar protocolos de cooperação com a Ribeira Grande de Santiago, e também o Secretário Geral da UCCLA, eng.º Miguel Anacoreta Correia.

[0082] Arqueologia da Cidade Velha

ARQUEÓLOGOS BRITÂNICOS NA CIDADE VELHA

Vão recomeçar os trabalhos de investigação arqueológica na Cidade Velha. Uma equipa de três arqueólogos da Universidade de Cambridge, entre os quais Chris Evans e Marie Louise Stig Sorensen, estará no Berço da Nação entre os dias 8 a 14 de Janeiro, para poder contribuir no levantamento e na interpretação da trincheira sul da Praça do Pelourinho, podendo levar as suas intervenções/levantamentos a outras áreas da Baixa da Cidade, se tal for entendido como necessário.

[0081] Festa do Santo Nome de Jesus

APRESENTAÇÃO DA FESTA DO SANTO NOME DE JESUS 2010

Prepara-se a Festa do Santo Nome de Jesus, que decorre na Cidade Velha, de 23 a 31 de Janeiro (Dia do Município da Ribeira Grande de Santiago e Dia da Diocese). Tal como em 2009, a Festa será amplamente multimodal, com eventos de ordem cultural, desportiva, espectáculos e outros, que fazem desta jornada um grande acontecimento da ilha de Santiago, registando-se nela a presença de delegações estrangeiras que vêm à Cidade Velha no âmbito do desenvolvimento de cooperações que estão a consolidar-se. Para 2010, estão já confirmadas as presenças dos Presidentes das Câmaras de Guimarães (geminada com Cidade Velha) e de Ponte de Lima, vila-jardim, a mais antiga vila de Portugal, para além do Secretário-Geral da UCCLA, União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa, eng.º Miguel Anacoreta Correia.

A programação da Festa do Santo Nome de Jesus encontra-se já delineada no fundamental. Vai ser apresentada, em Conferência de Imprensa, no dia 4 de Janeiro, segunda-feira, às 15 horas, na sede da Associação Nacional de Municípios de Cabo Verde, Achada de Santo António, Cidade da Praia.

Contrariamente ao habitual, esta Conferência não se realiza no edifício da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago por estarem a decorrer, em bom ritmo, trabalhos para a instalação das redes de água ao domicílio e de saneamento, as quais dificultam os acessos. Concluídos estes trabalhos, até o fim da primeira quinzena de Janeiro, as Conferências de Imprensa voltam a realizar-se na sede da Autarquia.

[0080] Saneamento básico

CONSTRUÇÃO DA REDE DE SANEAMENTO DA CIDADE VELHA
(Conferência de Imprensa)

Decorrem importantes trabalhos para a construção de uma rede de saneamento e esgotos na Cidade Velha, que vão prolongar-se por algum tempo. Com a realização desta obra, o Sítio Histórico Património da Humanidade, fica dotado de condições de higienização dignas da sua condição de Berço da Nação. Trata-se de um grande empreendimento, com alguns problemas de engenharia, mas cuja concretização redunda em benefício da população, beneficia a Ribeira Grande de Santiago e traz significativas melhorias para a Cidade Velha.

Pretende a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago que estas obras sejam completadas com a retirada das ligações telefónicas e eléctricas da sua actual exposição exterior, procurando sensibilizar a CV Telecom e a Electra para que aproveitem as escavações a fazer e a instalação de tubagens para recolher essas ligações, valorizando desse modo o Património da Humanidade.

Por outro lado, a realização destes trabalhos trarem inevitáveis incómodos temporários a moradores e visitantes da Cidade Velha. Apesar da brevidade que se procura garantir, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago está ciente das dificuldades transitórias que decorrem destas obras.

Quer a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago que a Comunicação Social tome conhecimento pormenorizado da dimensão da obra em curso e suas particularidades, pelo que organiza uma conferência de Imprensa na próxima sexta-feira, dia 30, às 11h00, na sede da Câmara, na qual será apresentado em detalhe, com as indispensáveis explicações, todo o plano dos trabalhos de instalação da rede de saneamento e esgotos da Cidade Velha.

[0079] Plano de Actividades e Orçamento

CÂMARA APRESENTA À ASS. MUNICIPAL PROPOSTAS DE PLANO DE ACTIVIDADES E ORÇAMENTO PARA 2010

Para discutir e votar as propostas de Plano de Actividades e de Orçamento Provisional para 2010, aprovados em reunião de Câmara no passado dia 24 de Setembro, reúne-se hoje, dia 13 de Outubro, a Assembleia Municipal da Ribeira Grande de Santiago.

Segundo o documento que é hoje levado à Assembleia Municipal, o Plano de Actividades contempla importantes trabalhos nas áreas das infra-estruturas, particularmente no abastecimento de água, na rede de esgotos, na electrificação rural, cujos investimentos se cifram em muitos milhares de contos, mantendo-se o apoio financeiro do Estado praticamente inalterável relativamente ao seu quantitativo básico, sendo por isso necessário procurar a mobilização de recursos pela via da Cooperação.

A proposta de Orçamento para o ano de 2010 prevê uma diminuição em cerca de 85.399.324$00 [Oitenta e Cinco Milhões, Trezentos e Noventa e Nove Mil, Trezentos e vinte e Quatro Escudos], o que corresponde a uma diminuição em termos percentuais, de 19% em relação ao ano de 2009.
O Orçamento Municipal para o ano económico de 2010 prevê nas suas estruturas de receitas e despesas um total de 372.680.721$00. O sector das despesas tem em conta a reestruturação orgânica dos serviços municipais, a fixação de novo quadro de pessoal, a regularização e a transição do pessoal antes em situação irregular.

Segundo o relatório que acompanha este Orçamento, a redução registada resulta fundamentalmente dos condicionalismos temporais que limitam as possibilidades de realização plena da cobrança das receitas municipais e implementação de projectos de desenvolvimento económico local de grande envergadura em razão dessa circunstância.

A crise económica internacional, que reflectiu de forma negativa na generalidade do País, as poucas expectativas criadas em torno da obtenção de fundos adicionais do Governo para a implementação de programas sectoriais de desenvolvimento, particularmente nas áreas do desporto, da educação, da habitação social, das infra-estruturas rodoviárias, do saneamento, do ambiente, da electrificação rural, etc., não permitiram a criação de condições objectivas para um novo panorama financeiro municipal, retardando, com isso, a realização de importantes objectivos municipais.
O Orçamento Municipal enquadra na sua estrutura de despesas o montante de 171.000.000.00 para assegurar o financiamento dos programas de investimentos públicos municipais, sendo:

Infra-estruturas desportivas .............................. 15.000.000.00
Espaços livres e de lazer ...................................... 29.000.000.00
Infra-estruturas sociais e caminhos vicinais ...... 7.000.000.00
Estudos e projectos .............................................. 10.000.000.00
Qualidade de vida ................................................. 82.000.000.00
Gestão Municipal .................................................... 8.000.000.00
Grandes reparações ............................................... 2.000.000.00
Plano Ambiental Municipal ................................. 18.000.000.00

Para reforçar a capacidade de investimento municipal, valendo-se das especiais condições de financiamento bancário, nos termos anunciados pela Agência de Cooperação Francesa, prevê-se o recurso a um crédito bancário, no montante de 30.000.000$, para aquisição de terrenos, elaboração de planos urbanísticos e projectos, construção de um Parque de diversão e de lazer no Convento, etc. A amortização desse empréstimo será feita a longo prazo.

[0078] Transito condicionado na Cidade Velha

CONSTRUÇÃO DO SISTEMA DE SANEAMENTO INTERDITA CIRCULAÇÃO AUTOMÓVEL NA CIDADE VELHA A PARTIR DE 12 OUTUBRO

Devido aos trabalhos em curso na Cidade Velha para a construção do sistema de saneamento do sítio histórico Património da Humanidade, obrigando à abertura de valas e outras obras, fica interdita a circulação automóvel no interior do Berço da Nação entre os dias 12 de Outubro e os primeiros dias de Dezembro.

Nestas circunstâncias, fica vedada a circulação de viaturas automóveis entre Achada Forte e São Brás a partir da próxima segunda-feira. Durante este período, as viaturas que, vindas da Cidade da Praia, tenham como destino a Cidade Velha, devem seguir por Trindade e João Varela, tomando aí a estrada para Salineiro. Transitoriamente, o parqueamento das viaturas será feito no leito da ribeira, junto a S. Pedro.

A Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago pede desculpa pelos incómodos causados por estes trabalhos, de grande importância e interesse público, comprometendo-se a fazer todos os possíveis para que as obras estejam concluídas a 6 de Dezembro, como previsto.

[0077] Novo Liceu do Salineiro

CÂMARA CONGRATULA-SE COM INAUGURAÇÃO DO LICEU DO SALINEIRO

Congratula-se a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago com a inauguração da Escola Secundária de Salineiro. Trata-se de obra que em particular se deve à Cooperação Chinesa e merece a gratidão do Município da Ribeira Grande de Santiago, que tem salutares relações de amizade com a representação diplomática da República Popular da China em Cabo Verde.

A Escola Secundária do Salineiro beneficia em muito a população da Ribeira Grande de Santiago: a partir de agora, os jovens deste Município passam a dispor, na proximidade, de um nível de ensino que, até aqui, tinham que buscar na capital. Esta circunstância simplifica, em parte, a complexa rede de transporte escolar que a Câmara foi forçada a criar.

Graças à Cooperação Chinesa, o ensino secundário regressa à mais antiga cidade de Cabo Verde. Nos séculos XVI e XVII, nos tempos áureos da Ribeira Grande, já aqui existira um seminário que, em seu tempo, foi importantíssimo. A Cidade Velha felicita-se, por isso, por ter sido retomado um nível de Ensino que faz parte da sua História.

Estas razões mais que justificam que a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago esteja disponível para colaborar na solução dos problemas que a instalação do Ensino Secundário em Salineiro porventura acarrete. Todavia, para que essa cooperação activa aconteça - com benefício para os estudantes e professores, em particular, e para a população, em geral - é necessário que tanto o colectivo escolar como o Governo (Ministério da Educação) igualmente se disponham a dialogar e a procurar formas de entendimento.

Por parte da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago haverá sempre disponibilidade para cooperar em benefício do seu povo.

[0076] Primeiro Parque Infantil na Cidade Velha

CÂMARA CONSTRÓI PARQUE INFANTIL NA CIDADE VELHA

São amanhã, quinta-feira, 1 de Outubro, entregues pelas 16 horas à Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago os equipamentos para o parque infantil que vai ser construído na Cidade Velha. Trata-se de uma oferta da empresa Cabo Verde Soluções, que permitirá a construção do primeiro parque infantil que beneficiará o Berço da Nação.

A entrega será feita, em acto público, nas instalações da Câmara Municipal da Ribeira Grande. As obras de construção do parque infantil, que ficará numa nova praceta junto à Escola Básica da Cidade Velha, na “Baixa” do sítio histórico, estão previstas para terem a duração de três meses, devendo a sua inauguração decorrer durante as grandes Festas do Santo Nome de Jesus, em Janeiro próximo.

O conjunto de equipamentos amanhã entregues pela Cabo Verde Soluções à Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, integra baloiços, um escorrega e outros materiais destinados ao divertimento das crianças.

[0075] Escola de Salineiro

PROCESSO DE LICENCIAMENTO DE OBRAS NA ESCOLA DE SALINEIRO JÁ DEU ENTRADA NOS SERVIÇOS DA CÂMARA MUNICIPAL

A Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago regista, como positivo, que já deram entrada no Gabinete Técnico do Município os documentos necessários (incluindo o respectivo projecto) para se proceder ao licenciamento das obras na escola de Salineiro. Lamenta a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago que tenha sido preciso recorrer a medidas drásticas para que se cumprisse o que deveria ser um relacionamento normal entre a Autarquia e Serviços do Estado, os quais deveriam dar exemplo de respeito pelas regras num local tão sensível como a Zona Tampão da Cidade Velha Património da Humanidade, onde para mais se conclui a elaboração do seu Plano Director Municipal.

Lamenta também a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago que a Secretaria de Estado da Educação tenha decidido avançar com estas obras sem contacto prévio com a Autarquia, e à sua revelia, tanto mais que estavam já negociados pela Câmara com a Cooperação Externa apoios financeiros para esta obra mais que necessária, os quais, devido à precipitação do Governo, ficam agora comprometidos. Não é vantajoso para um País, com as conhecidas dificuldades do nosso, que sejam desprezados apoios deste tipo. Não é responsabilidade desta Câmara que tal apoio da Cooperação venha a perder-se.

Sublinha ainda a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago que estão a decorrer embargos de obras de privados na área do Património Mundial, por não respeitarem as regras estabelecidas, pelo que se entende como um mau serviço à importantíssima defesa do Património, que deve ser considerado um propósito nacional, o desrespeito cometido por serviços do Estado – e o exemplo de Salineiro não é, infelizmente, caso único.

A Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago reafirma que será determinada e implacável, doa a quem doer, na imposição de regras de defesa do Património e na sua salvaguarda.

[0074] Resultados do Congresso de Quito

DIVULGADOS NA SEGUNDA FEIRA RESULTADOS DO CONGRESSO DE QUITO

A participação da Cidade Velha no X Congresso da Organização das Cidades Património Mundial, que decorreu em Quito, capital do Equador, de 8 a 11 de Setembro últimos, trouxe importantes vantagens, tanto de protagonismo como de apoios obtidos, para o sítio histórico que a UNESCO reconheceu, em 26 de Junho, como Património da Humanidade. Cidade Velha esteve representada neste Congresso pelo Presidente da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, Dr. Manuel Monteiro de Pina.

Para dar conta dos resultados obtidos no decorrer dos trabalhos deste Congresso, realiza-se na segunda-feira, dia 21 de Setembro, às 16 horas, uma conferência de Imprensa para a qual se convidam os órgãos de Comunicação que estejam interessados em recolher informações sobre o que se passou em Quito e de próximos acontecimentos daí decorrentes, nos quais Cidade Velha tem papel a desempenhar.

Na oportunidade, será apresentado também o número 1 da Revista “Pelourinho”, publicação editada pela Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago.

[0073]Tchuk ta bai...

COMEÇAM A SER ELIMINADAS POCILGAS NA CIDADE VELHA

A Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago já deu início à eliminação de pocilgas no espaço urbano da Cidade Velha. Trata-se de mais um passo para dignificar o sítio histórico, inscrito pela UNESCO na lista do Património da Humanidade.

Depois de, numa primeira etapa e tendo obtido a sensibilização da população, se ter conseguido arredar quase completamente os animais (porcos, cabras e vacas) das ruas da Cidade Velha, os serviços camarários passaram à fase seguinte: afastar do centro histórico a criação de animais.

Pretende a Câmara que este objectivo seja atingido com a participação cooperante dos moradores do sítio histórico. Com esse propósito foi convocado para o próximo dia 26 um encontro entre a Câmara e a população, com a presença da Delegação de Saúde, para se analisar este problema e encontrar soluções viáveis que tenham em conta os interesses dos habitantes. A Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago está receptiva a sugestões e propostas que venham a ser avançadas nesse encontro, não sendo descartada a possibilidade de serem construídas pocilgas fora da área urbana da Cidade Velha.

A Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago está consciente de que a necessária erradicação de pocilgas, currais e apriscos da Cidade Velha depende essencialmente da sensibilização e compreensão por parte das pessoas. Para tanto decorre um lento, mas seguro, processo de consciencialização, iniciado com um inquérito, já efectuado, que detectou a existência de 75 pessoas a criar gado no interior da malha urbana da Cidade Velha.

[0072] Jogos de Verão

“JOGOS DE VERÃO 2009” ENTRAM NA SEGUNDA FASE

Começa amanhã, sábado, 12 de Setembro, a segunda fase dos Jogos de Verão 2009 da Ribeira Grande de Santiago. Ao contrário da primeira fase, concluída em fins de Agosto, esta segunda etapa que se prolonga até princípios de Outubro, projecta-se para diferentes localidades como Porto Mosquito, Salineiro e S. Martinho Grande: são jogos desconcentrados.

Amanhã, a partir das 14 horas, Porto Mosquito recebe cinco jogos de futsal, disputados na sua placa desportiva. No domingo, o palco transfere-se para a placa desportiva de Salineiro. Os vencedores dos jogos que se disputam amanhã e domingo, passam à segunda fase deste torneio, já com data marcada para 19 de Setembro em S. Martinho Grande. Os que vierem aí a ser apurados irão discutir as meias-finais, no dia 20, em Salineiro, estando as finais marcadas para dia 29 em S. Martinho Grande.

[0071] Jovens da Cidade Velha estudam em Portugal

PARTE PARA PORTUGAL PRIMEIRO GRUPO DE ESTUDANTES PARA FREQUENTAR UNIVERSIDADE E CURSOS PROFISSIONAIS

Segue hoje, dia 11 de Setembro, primeiro grupo de 14 estudantes (de um total de 42) que, com o apoio da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, vão fazer os seus estudos superiores e cursos profissionais em Portugal. 10 são encaminhados para a MAGESTIL, entidade com a qual a CMRGS tem firmado um protocolo de cooperação; os restantes quatro são encaminhados para a Universidade Católica, de Braga.

Dentro de poucos dias partem os restantes 28: dois para a Universidade do Algarve, cinco para a Universidade Portucalense (do Porto), mais dois para a Universidade Católica de Braga e mais dez para a MAGESTIL.

As vagas de que estes estudantes vão beneficiar, bem como os apoios que recebem, resultam de acordos negociados pelo Município da Ribeira Grande de Santiago: na MAGESTIL estão isentos do pagamento de propinas; na Universidade Portucalense usufruem de uma substancial redução de propinas, na quase generalidade beneficiam do pagamento da propina mínima (75 euros); e na Universidade Católica, a redução da propina pode ir aos 20 por cento. Os dois estudantes que vão para a Universidade do Algarve dispõem de uma bolsa mensal de 250 euros, custeada pela Câmara Municipal de Lagos, ao abrigo de um acordo de cooperação com a CMRGS.

Os jovens que vão estudar a Portugal com o apoio da CMRGS destinam-se a diferentes cursos: na Universidade Católica de Braga – TIC e Serviço Social; na Universidade Portucalense – Direito, Gestão, Economia e Restauro de Património; na Universidade do Algarve – Gestão de Empresas e Engenharia Mecânica; na MAGESTIL (cursos profissionais) – Gestão, Relações Públicas e Marketing, Técnicas de Informática e Produção de Moda.

Relativamente ao ano passado, aumenta em quase 100 por cento o número de jovens estudantes oriundos da Ribeira Grande de Santiago que este ano lectivo gozam das condições especiais referidas.

Deste modo, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago investe na promoção dos seus jovens e na formação de quadros, fundamental para o desenvolvimento do Município.

[0070] Fim ao lixo indisciplinado

RECOLHA DIÁRIA DE LIXOS PORTA A PORTA TEM RECEPTIVIDADE POR PARTE DA POPULAÇÃO

Está a ter boa receptividade por parte da população da Cidade Velha o sistema de recolha de lixo porta a porta iniciado no passado dia 1 de Setembro. Dando arranque ao Programa de Saneamento, complementar do Programa de distribuição de água ao domicílio (em curso), os Serviços de Água e Saneamento da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago criaram um sistema de recolha diária de lixos porta a porta que já abarca cerca de 200 casas.

A recolha é feita de segunda-feira a domingo, entre as 7h00 e as 10h00. Entretanto, os serviços camarários estão a distribuir gratuitamente sacos de plástico aos moradores, prática que vai prolongar-se por um ano.

O sistema de recolha de lixos está a ser acompanhado por uma intensa campanha de informação e sensibilização dos habitantes, com base num “guia de boas práticas para a recolha de lixo porta a porta”, profusamente distribuído, onde são indicados os cuidados a ter com o lixo.

Recorde-se que o Município da Ribeira Grande de Santiago aderiu ao projecto de instalação de uma estação intermunicipal de tratamento de lixos na ilha. E, dentro de poucos dias, começam a ser abertas valas para receber as canalizações para o escoamento dos resíduos líquidos, estando previsto o início de construção de uma ETAR (Estação de Tratamento de Águas Residuais) ainda antes do fim do ano.

Entretanto, vão começar a ser instaladas papeleiras na Cidade Velha para a recolha dos pequenos lixos.

É o avanço da “revolução verde” que a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago está a desencadear, tendo por lema “Sidadi Velha, Bersu Linpu”, e que tem por objectivo garantir condições de higiene e limpeza compatíveis com o estatuto de Património da Humanidade conquistado em 26 de Junho último.

[0069] Retrato de Amílcar Cabral existente no espólio da Fundação Mário Soares, Liboa

Amílcar Cabral distribuindo armas a combatentes, na antiga Guiné portuguesa

[0068] Exposição de retratos de Amílcar Cabral

CIDADE VELHA HOMENAGEIA AMILCAR CABRAL NO 86.º ANIVERSÁRIO DO SEU NASCIMENTO

(clique na imagem para ver melhor o cartaz)

Numa parceria da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, da Fundação Amílcar Cabral e da PROIMTUR, é inaugurada no próximo dia 12, sábado, no Convento de S. Francisco, Cidade Velha, a exposição “Retratos de Cabral”. Trata-se de uma mostra de fotografias daquele que é tido como o “pai da Independência Nacional”, assinalando o 86.º aniversário do seu nascimento.

Deste modo e numa data historicamente significante, Cabral “regressa” ao Berço da Nação cabo-verdiana para uma homenagem. E uma vez mais, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago e a Fundação Amílcar Cabral cooperam em iniciativas que honram a Cultura e a História pátrias.

O sítio histórico, hoje inscrito na lista do Património da Humanidade, reafirma-se assim como palco por excelência para a celebração de eventos que se prendem com a consagração dos símbolos e valores nacionais, facto que (merece assinalar) se vem amiúde repetindo e de que a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago se orgulha.

Evocando a memória do Herói Nacional, cujo pensamento e obra são valores da História da Humanidade, Cidade Velha assume-se como referência na continuidade do devir histórico que forjou Cabo Verde, de que foi a primeira capital.

A exposição “Retratos de Cabral” está patente ao público até 30 de Setembro.

[0067] Luta contra o flagelo da droga

CRIADO NÚCLEO CONCELHIO DE COMBATE À DROGA

A 7 deste mês, foi constituído, na Cidade Velha, o Núcleo Concelhio de Combate à Droga na Ribeira Grande de Santiago, estrutura descentralizada da sua Comissão de Coordenação Nacional. Na reunião, que decorreu na Câmara Municipal, participaram seis elementos, que desde logo integram este Núcleo, além da Directora do Centro de Saúde da Ribeira Grande de Santiago, o Comando local da Polícia Nacional e o Vereador Carlos Alberto Lopes.

Passa assim a existir no Município da Ribeira Grande de Santiago uma estrutura que se pretende capaz de enfrentar um dos principais flagelos que atingem a sociedade contemporânea, em particular a sua juventude. Entende, todavia, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago que a eficácia deste combate depende, em muito, da Educação e de uma correcta política para a Juventude. Por isso, a Câmara da Ribeira Grande de Santiago não se demite dos seus esforços para disponibilizar condições saudáveis para os jovens, prosseguindo os seus objectivos nos domínios do Desporto, da Educação e da Cultura, cujos resultados podem contribuir para reforçar o indispensável combate à droga.

Na reunião foi também decidido elaborar um Plano de Actividade com vista a, no terreno, promover acções de esclarecimento e sensibilização que tenham por finalidade erradicar do Município o flagelo da droga.

Com esta iniciativa, fica dado mais um passo para a concretização da política social constante do Programa da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago.

[0066] Dia da Solidariedade

Celebrações do Dia da Solidariedade nas Cidades do Património da Humanidade
CÂMARA E ASSOCIAÇÃO DE DEFICIENTES ELABORAM CARTA DE INTENÇÕES

8 de Setembro, terça feira próxima, é Dia da Solidariedade nas Cidades do Património da Humanidade, jornada instituída pela Organização das Cidades do Património Mundial, OCPM, à qual Cidade Velha (e a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago) se associa. Pela primeira vez o Dia da Solidariedade nas Cidades do Património da Humanidade é este ano celebrado em Cabo Verde, em consequência de o Berço da Nação ter sido inscrito pela UNESCO na lista do Património Mundial e ter aderido à OCPM.

Porque o 8 de Setembro tem especialmente em vista sensibilizar os responsáveis pela gestão e preservação do Património para a necessidade de atender às condições dos cidadãos portadores de deficiência, não lhes limitando as possibilidades de acesso e usufruto dos bens monumentais (que são de todos), a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago propõe-se elaborar, em conjunto com a Delegação da Ribeira Grande de Santiago da Associação de Deficientes, uma Carta de Intenções que será, no futuro, orientadora de medidas a tomar para lhes proporcionar condições de acessibilidade aos monumentos do Património Mundial.

Em Cabo Verde, por força de decisões que ultrapassam a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago e que esta sempre fundamentadamente criticou, em contrário do que acontece noutros países não cabe ao Município qualquer poder de intervenção directa nos bens monumentais históricos nele existentes. Em consequência, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago apenas pode, em conjunto com a Associação de Deficientes, procurar sensibilizar e reivindicar junto do Governo e do IIPC que os portadores de deficiência não sejam excluídos do acesso aos Monumentos nacionais. É esse o propósito da Carta de Intenções que se vai elaborar.

FEIRA-EXPOSIÇÃO DE PLANTAS E ÁRVORES FRUTÍFERAS

Integrada nas celebrações do Dia da Solidariedade nas Cidades do Património da Humanidade, iniciadas ontem, sábado, com o espectáculo “Viagem aos Ritmos do Brasil”, havido no Largo do Pelourinho da Cidade Velha, é feita na terça-feira a apresentação da Associação Fortaleza, entidade particular com fins não lucrativos, constituída em torno do Grupo de Batucadeiras da Fortaleza, com objectivos culturais e de promoção do desenvolvimento económico e social.

Com a apresentação da Associação Fortaleza será feita, a partir das 16 horas, uma exposição-feira de plantas e árvores frutíferas provenientes do horto/viveiro da referida Associação, instalado no vale da Ribeira Grande. Trata-se da primeira iniciativa (que tem o apoio da Câmara Municipal) da recém-constituída Associação Fortaleza.

A par da exposição-feira de plantas e árvores frutíferas, decorre no Largo do Pelourinho da Cidade Velha uma exibição de batuku com o Grupo de Batucadeiras da Fortaleza.

[0065] Brasil vem à Cidade Velha

CINCO SÉCULOS DEPOIS DA VIAGEM DE CABRAL VIAJA-SE NA CIDADE VELHA AOS RITMOS DO BRASIL

Hoje, sábado, 5 de Setembro, ao fim da tarde (19h00), viaja-se aos Ritmos do Brasil no Largo do Pelourinho, na Cidade Velha. Celinho Barros (voz, pandeiro e contraviolão), Luizinho Calixto (sanfona/gaita de oito baixos) e Célia Neusa (percussão e voz) conduzem os espectadores num percurso que nos lembra ter Pedro Álvares Cabral passado por aqui, há 509 anos, na sua navegação rumo ao Porto Seguro brasileiro.

Espectáculo promovido pelo Centro Cultural Brasileiro/Cabo Verde, com o apoio da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago e da PROIMTUR, “Viagem aos Ritmos do Brasil” assinala (também na Cidade Velha) o Dia Nacional daquele país.

Deste modo, no Berço da Nação cabo-verdiana evoca-se a ligação entre duas Pátrias que têm na música um padrão comum.

Cinco séculos depois de Cabral ter passado pela nossa ilha rumo ao Brasil, de lá vêm os sons (que são alma do povo brasileiro) para um fraterno abraço ao povo cabo-verdiano.

[0064] Manuel Monteiro de Pina em Quito, Equador

MANUEL MONTEIRO DE PINA NO X CONGRESSO DA ORGANIZAÇÃO DAS CIDADES DO PATRIMÓNIO MUNDIAL, EM QUITO, EQUADOR

Cidade Velha estará presente no X Congresso da Organização das Cidades do Património Mundial, que decorre em Quito de 8 a 11 de Setembro. Manuel de Pina, Presidente da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, viaja para a capital do Equador para tomar parte neste congresso da OCPM, à qual Cidade Velha aderiu depois de convite formulado ainda em plena sessão da UNESCO, em Sevilha, onde a cidade de Santiago foi inscrita na lista do Património da Humanidade.

Mais de quarenta cidades de todo o mundo integram esta Organização internacional. Pela primeira vez, Cidade Velha vai estar presente numa reunião da OCPM, passo importante para a promoção da imagem do Berço da Nação cabo-verdiana: através dele, passa a ter acesso a significativos canais de informação, perspectivando-se dele igualmente a possibilidade de apoios que vão permitir o avanço de alguns projectos que a Câmara Municipal da Ribeira Grande pretende concretizar.

A participação da Cidade Velha no X Congresso da OCPM representa um salto qualitativo no relacionamento externo que vem sendo desenvolvido, a partir do qual têm sido criadas condições para uma dinâmica cultural que tende a fazer da centenária cidade uma referência cultural de importância internacional.

[0063] "As Azágua" nem sempre vêm por bem...

GRANDE DE SANTIAGO PEDE INTERVENÇÃO DO GOVERNO

As azágua de Agosto tiveram graves consequências para o norte do Município da Ribeira Grande de Santiago, particularmente nas localidades de Santana, Belém, Tronco e Pico Leão. As fortes chuvas provocaram enxurradas e cheias, causando o desmoronar de partes de casas de habitação e cortes de caminhos. Ficaram interditados os acessos a algumas localidades, assim encravadas em consequência da intempérie. Os estragos são avultados.

O Presidente da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago deslocou-se ontem a Belém e Tronco, onde verificou a dimensão dos estragos e, de imediato, impulsionou as primeiras medidas de socorro às populações afectadas. No entanto, a dimensão dos estragos ocasionados impossibilitam o Município de, sozinho, dar resposta à emergência.

Devido à gravidade da situação, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago vai solicitar ao Governo um programa de emergência com vista a, no mínimo, reabilitar os caminhos e desencravar as localidades que ficaram isoladas.

[0062] "Câmara aberta", para melhor servir os interesses dos munícipes

AUTARQUIA LANÇA PROGRAMA DE “CÂMARA ABERTA”

Dando cumprimento ao seu Programa Eleitoral e culminando a primeira fase do seu mandato (caracterizada pelo lançamento dos programas de construção das redes de abastecimento de água, de saneamento e de reabilitações de casas), a par do reconhecimento internacional de Cidade Velha como Património da Humanidade, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, presidida por Manuel Monteiro de Pina, iniciou agora uma etapa pautada por uma ainda maior aproximação às populações e à auscultação dos seus problemas.

Decidiu a Autarquia, por isso, recorrer ao modelo de “Câmara Aberta”, passando a presidência da edilidade a deslocar-se às localidades para ouvir os munícipes que lhe queiram expor os seus problemas e aspirações, detectar as dificuldades existentes e decidir intervenções que se imponham. Estas deslocações terão lugar, em princípio, de quinze em quinze dias.

Deste modo, ao invés de esperar no seu Gabinete, na Cidade Velha, que os munícipes ali se desloquem para expor problemas e reivindicações, a Presidência da Câmara Municipal parte ao seu encontro, disponibilizando-se para os ouvir nas suas localidades e aproveitando para observar no terreno o andamento dos trabalhos em curso e a necessidade de outras intervenções que se tornem urgentes.

Ontem, arrostando com os quase impedimentos provocados pelas enxurradas da véspera, Manuel de Pina deslocou-se a Tronco e Belém. Por se encontrarem cortados os acessos a Pico Leão, a deslocação a esta localidade foi adiada para uma melhor oportunidade.

No seguimento desta política de maior proximidade com os munícipes, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago prepara outras medidas, designadamente a realização de sessões descentralizadas da Câmara, que vão ser iniciadas a muito curto prazo.

[0061] Cidade Velha: grandes obras de saneamento

TRABALHOS DE CONSTRUÇÃO DA REDE DE SANEAMENTO VÃO COMEÇAR NA CIDADE VELHA

Já chegaram ao porto da Praia as tubagens e outros materiais destinados aos trabalhos na Cidade Velha com vista à instalação da rede de abastecimento de água ao domicílio e construção do sistema de saneamento do sítio histórico. A Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago inicia dentro de poucos dias a abertura das valas que vão receber os dois sistemas, devendo o começo destes trabalhos coincidir com a inauguração do estratégico depósito de água de Achada Forte, quase concluído. Este enorme depósito, com capacidade para armazenar mil litros do caudal proveniente de Águas Verdes, é a chave do abastecimento na zona Sul do Município, faltando neste momento apenas concluir a sua cobertura.

Durante algum tempo, que se espera não seja muito prolongado, a manter-se o acelerado ritmo dos trabalhos em curso, Cidade Velha ficará transformada num verdadeiro estaleiro. São obras inevitáveis e fundamentais para, em benefício da cidade Património da Humanidade, resolver alguns dos problemas com que Cidade Velha se debate. Concluídos estes trabalhos, o sítio histórico passará a dispor de uma eficaz rede de saneamento.

A Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago tem, entretanto, reunido com o Instituto de Investigação e do Património Cultural, a ELECTRA e a CV Telecom, procurando sensibilizar estas empresas para que aproveitem a abertura das valas por forma a que os fios eléctricos e telefônicos sejam retirados da superfície e recolhidos no mesmo sistema de canais por onde passarão a rede de abastecimento de água e a rede de saneamento. Desse modo, o sítio histórico ficaria liberto da “floresta” de postes e do emaranhado de cabos que afectam a paisagem urbana e evitar-se-ia, no futuro, cavar buracos nos pavimentos para acudir a eventuais problemas com as redes eléctrica e telefônica. Trata-se de adoptar na Cidade Velha um sistema semelhante ao existente noutras cidades Património da Humanidade, resguardando a sua monumentalidade.

Concluídos estes trabalhos que, em grande parte, recebem financiamento da Cooperação Espanhola, as ruas da Cidade Velha serão repavimentadas com empedrado, mantendo-se o actual traçado urbano.

[0060] Ainda as Festas de S. Roque

FESTAS DO SÃO ROQUE VIERAM PARA FICAR

As Festas do São Roque voltaram à Cidade Velha para ficar. O balanço dos três dias de festejos, que tiveram por cenário a Baixa do sítio histórico, mostram a forte adesão do público: de todo o Município da Ribeira Grande de Santiago afluíram habitantes, mas houve muita gente que veio de fora, dos municípios vizinhos. Milhares de pessoas participaram no mini-festival de música na noite de sábado e já alguns milhares tinham presenciado a eleição de Miss Verão 2009, havido na noite de sexta-feira.

Embora a linha geral da actividade lúdica e cultural da Cidade Velha seja essencialmente virada para eventos que atraiam o chamado “Turismo Cultural”, o burgo histórico, hoje Cidade de Santiago, não dispensa que, de tempos a tempos, seja também palco de acontecimentos que mais directamente se prendem com a vivência própria da sua população. Acontece com a Festa do Santíssimo Nome de Jesus, em Janeiro, voltou a acontecer as Festas do São Roque – um santo cuja tradição está associada à antiga cidade da Ribeira Grande (diz a lenda que as relíquias do santo, nascido francês, aportaram à Ribeira Grande de Santiago e que o barco que os transportou foi o único que escapou a um naufrágio, milagre que estas Festas evocam).

Festa do mar e das suas gentes, S. Roque teve no domingo, depois da missa celebrada na Igreja de Nossa Senhora do Rosário e de uma pequena procissão desde o templo até ao porto, a benção das embarcações, especialmente decoradas. Houve concurso para a escolha do bote melhor enfeitado (predominou a ligação entre a ruralidade do vale da Ribeira de Maria Parda e a faina pesqueira, afinal uma característica da Cidade Velha), candidataram-se dez, tendo o primeiro prémio sido atribuído, por unanimidade do júri, ao bote “Leão do Mar”, sendo o segundo lugar atribuído ao bote “Ery” e o terceiro ao “Santa Liberdade”.

Depois do concurso, alguns dos botes saíram ao mar, evoluindo ao largo sob vigilância atenta da Polícia Marítima que, para o efeito, destacou uma embarcação. A bordo de um dos botes esteve o Presidente da Câmara, Manuel Monteiro de Pina. Enquanto isso, na praia do porto da Cidade Velha actuou a Banda Municipal de S. Domingos, autarquia que este ano se associou aos festejos.

Na noite de sexta-feira, no Largo do Pelourinho, houve eleição da Miss Verão 2009, tendo participado catorze candidatas. No sábado, houve teatro de rua apresentado pelo Grupo de Teatro Experimental da Câmara de S. Domingos (prenúncio de actividade teatral que se prepara para ser um dos atractivos de Cidade Velha) e um mini-festival de música que teve a participação de treze grupos de batucadeiras do Município e de um cartaz com artistas, alguns vindos da Diáspora, casos de Maíza (vinda de Portugal) e de Eliseu (vindo de França), além de Zé Espanhol, Januário, Nhelas, entre outros.

Festas do São Roque, de cariz popular, retomam assim o seu lugar na Cidade Velha, integrando-se no Programa “Verão 2009”, essencialmente de carácter desportivo, agora entrado numa segunda fase. Por isso, houve prova de atletismo, correndo-se a distância entre S. Martinho Grande e Cidade Velha, e uma prova de natação.

[0059] Novo autocarro escolar

REFORÇADA FROTA MUNICIPAL DE TRANSPORTE ESCOLAR

Um minibus (com capacidade para 19 lugares) reforça, desde 21 de Agosto, o transporte de estudantes na Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago. Trata-se de um pequeno autocarro que será colocado ao serviço do transporte escolar em João Varela, até agora assegurado pelo aluguer de um hiace (Toyota Hiace).

Oferta da UCCLA, União das Cidades Capitais dos Países de Língua Portuguesa, o autocarro foi disponibilizado quando, em Março último, o Presidente da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, Manuel Monteiro de Pina, esteve presente na XXVI Assembleia Geral da UCCLA, que decorreu em Lisboa.

Antes de ser remetido para Cabo Verde, o referido autocarro foi objecto de reparações e outras beneficiações, em parte custeadas pela Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago.

Com esta viatura, que ontem finalmente chegou à Cidade Velha, fica ampliado o parque de viaturas da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, em particular a frota destinada ao transporte escolar.

[0058] Festa de São Roque volta em força

CIDADE VELHA “RESSUSCITA” FESTA DE S. ROQUE

A Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago “ressuscita” a Festa de S. Roque. Já foi uma das grandes festas tradicionais da Cidade Velha, mas aos poucos foi perdendo dimensão, quase desaparecendo. Agora, no âmbito da sua política de recuperar e consolidar tradições culturais, o Município pretende trazer de volta este evento, fazendo dele a Festa de Verão da cidade Património da Humanidade.

Prolongando-se por três dias, de 21 a 23 de Agosto, cobrindo assim o penúltimo fim-de-semana deste mês, a Festa de S. Roque comporta componentes diversos que serão outros tantos atractivos e que se conjugam com o programa “Verão 2009”, cuja primeira fase chega ao fim.

No dia 21, é eleita “Miss Verão 2009”, certame ao qual se apresentam vinte candidatas, o que já diz algo da sua dimensão. No dia 22, um pequeno festival de música, com programa a anunciar oportunamente, vai certamente atrair muita gente à Cidade Velha. Finalmente, a 23, domingo, Dia de S. Roque, para além das celebrações religiosas, com procissão, retoma-se o desfile de botes no mar, sendo distinguidas e premiadas as embarcações melhor decoradas e engalanadas.

Recorde-se que, no passado, a Festa de S. Roque era uma celebração especialmente vivida pelos pescadores da Cidade Velha, atraindo gente do mar vinda de Porto Mosquito e também da Praia. A Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, empenhando-se na recuperação das tradições populares que são a alma do Município e apoiando as comissões organizadoras que se constituem, pretende devolver à festividade as suas características originais, enquanto promove S. Roque a grande Festa do Verão, em contraponto com a Festa do Santíssimo Nome de Jesus, a grande Festa de Inverno na Cidade Velha.

O programa definitivo da Festa de S. Roque, que abre a segunda fase do “Verão 2009” em curso, está ainda em preparação e será atempadamente divulgado.

Da Wikipedia

São Roque (c. 1295 – 1327) é um santo da Igreja Católica Romana, protector contra a peste e padroeiro dos inválidos e cirurgiões. É também considerado por algumas comunidades católicas como protector do gado contra doenças contagiosas. A sua popularidade, devido à intercessão contra a peste, é grande sendo orago de múltiplas comunidades em todo o mundo católico e padroeiro de diversas profissões ligadas à medicina, ao tratamento de animais e dos seus produtos e aos cães. A sua festa litúrgica celebra-se oficialmente a 16 de Agosto.

[0057] Cidade Velha e Odivelas aproximam-se

CIDADE VELHA PASSA A SER PÓLO DA BIENAL DAS CULTURAS LUSÓFONAS

Manuel Monteiro de Pina, Presidente da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, assinou em Odivelas, no Centro Cultural Malaposta, juntamente com Mário Máximo, Presidente da Administração da Municipália (Gestão de Equipamentos e Património do Município de Odivelas, EM) um protocolo de cooperação para parceria na realização das Bienais de Cultura Lusófona que têm por pólo nuclear o Centro Cultural Malaposta. Nos termos do protocolo, assinado no dia 25 de Julho, entrou imediatamente em vigor no acto da assinatura.

Nos termos do protocolo assinado, Cidade Velha será já na próxima bienal (2011) um dos seus pólos, estando também presente no palco central deste evento. O modo e as condições em que tal se processará vai depender das formas que, para tanto, venham a ser acordadas.

Assistiram à assinatura deste protocolo, a Presidente da Câmara Municipal de Odivelas, Susana Amador, e o Director Cultural da UCCLA (união das Cidades Capitais de Língua Portuguesa). Susana Amador afirmou a sua congratulação pelo acordo estabelecido e expressou, em sintonia com Manuel Monteiro de Pina, a sua vontade de a cooperação entre os dois Municípios se desenvolver, podendo culminar com a sua geminação.