sábado, 20 de dezembro de 2014

[0628] Manuel de Pina oferece almoço natalício aos idosos de Ribeira Grande de Santiago

Celebrando o Natal, data devotamente arreigada nas tradições cabo-verdianas, o Presidente da Câmara Municipal de Ribeira Grande, Dr. Manuel de Pina, oferece na próxima segunda-feira, dia 22 de Dezembro, um almoço a 200 (duzentos) idosos do Município, com eles convivendo em fraternal comemoração. 

Dadas as enormes dimensões do convívio, o futuro Centro multiusos de Exposições do Artesanato (em S. Pedro, Cidade Velha) - a ser oficialmente inaugurado em breve - foi o local escolhido para a confraternização natalícia.

quarta-feira, 17 de dezembro de 2014

[0627] “A Rota dos Escravos” passa por Cidade Velha, a 18 e 19 de Dezembro

No quadro das Comemorações do 20º Aniversário do projeto da UNESCO “A ROTA DO ESCRAVO - RESISTÊNCIA, LIBERDADE, HERANÇA”, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, em parceria com a Comissão Nacional de Cabo Verde para a UNESCO (CNU), promove na Cidade Velha, nos dias 18 e 19 de Dezembro de 2014,  um conjunto de atividades que abordam e transmitem conhecimentos e informações sobre a Rota do Escravo, a Escravatura e as suas heranças culturais.

Dando relevo a estas comemorações, o Ministro do Ensino Superior, Ciência e Inovação e Presidente da CNU, dr. António Correia e Silva, estará na Cidade Velha por volta das 17h00 do dia 19, acompanhado do Secretário de Estado do Ensino Superior e Investigação Científica da Guiné Bissau, Dr. Fernando Augusto Gomes Dias.

Na quinta e sexta-feiras, das 15 às 18 horas, exibem-se no Largo do Pelourinho, Cidade Velha, grupos de batukaderas de toda a Ribeira Grande de Santiago, de capoeira (entre eles o Grupo Abadá Capoeira Santiago) e um Grupo de Tambores Africanos.

Fora deste espaço, na sala usada para cinema em S. Sebastião, serão feitas (a partir do dia 17 às 17 horas) projeções de filmes, designadamente “Tango Negro” - que recentemente foi exibido no Plateau Festival Internacional de Cinema. “Joias negras do Império”, “No rasto dos boers”, “Route de l’esclaves: une version global”, “Ilhéu da contenda”, “O contrato”, “Regresso a Nacala” e “Slave route: the soul resistance” são os restantes filmes exibidos ao longo destes três dias,

E desde as 10h00 de dia 18, no Convento de S. Francisco, também em Cidade Velha, estarão patentes quatro exposições - “Os Africanos em Portugal - História e Memória, Sec. XV-XXI”, cujo Curador é o Dr. Charles Akibodé, “Os Espaços do Crioulo”, cujo Curador é o Prof. Doutor Lourenço Gomes, da UNI-CV, “Os Caminhos de Darwin”, cuja Curadora é a Dra. Ana Hopffer Almada, da UNI-CV e “A escravatura em Cabo Verde vista através dos Objetos”, da responsabilidade do IIPC.

 O projeto “A Rota do Escravo” foi lançado  em 1994, em Ouidah, Benin, após  Resolução da UNESCO de 1993, aprovada na sua 27ª Conferência Geral, em resposta a uma iniciativa do Haiti e de alguns países africanos, tendo como lema: “Resistência, Liberdade, Herança”.

Estas iniciativas da Rota dos Escravos contam também com a colaboração do Ministério do Ensino Superior, Ciência e Inovação, Ministério da Cultura e a UNI-Piaget.

terça-feira, 16 de dezembro de 2014

[0626] “A Rota dos Escravos” passa pela Cidade Velha

No quadro das Comemorações do 20º Aniversário do projeto da UNESCO “A ROTA DO ESCRAVO - RESISTÊNCIA, LIBERDADE, HERANÇA”, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, em parceria com a Comissão Nacional de Cabo Verde para a UNESCO, promove na Cidade Velha, a 18 e 19 de Dezembro de 2014,  um conjunto de atividades que abordam e transmitem conhecimentos e informações sobre a Rota do Escravo, a Escravatura e as suas Heranças culturais.

Assim, nesses dias vão exibir-se no Largo do Pelourinho, Cidade Velha, das 15 às 18 horas, grupos de batukaderas de toda a Ribeira Grande de Santiago, de capoeira (entre eles o Grupo Abadá Capoeira Santiago) e um Grupo de Tambores Africanos.

Fora deste espaço, na sala usada para cinema em S. Sebastião, serão feitas (a partir do dia 17, em hora a confirmar amanhã) projecções de filmes, designadamente “Tango Negro”, que recentemente foi exibido no Plateau Festival Internacional de Cinema.

E desde as 10H00 de dia 18, no Convento de S. Francisco, também em Cidade Velha, estarão patentes quatro exposições - “Os Africanos em Portugal- História e Memória, Sec. XV-XXI, cujo Curador é o Dr. Charles Akibodé”, “Os Espaços do Crioulo”, cujo Curador é o Prof. Doutor Lourenço Gomes, da UNI-CV, “Os Caminhos de Darwin”, cuja Curadora é a Dra. Ana Hopffer Almada, da UNI-CV e “A escravatura em Cabo Verde vista através dos Objetos”, da responsabilidade do IIPC.

 O projeto “A Rota do Escravo” foi lançado  em 1994, em Ouidah, Benin, após  Resolução da UNESCO de 1993, aprovada na 27ª Conferência Geral, em resposta a uma iniciativa do Haiti e alguns países africanos e tem como lema: Resistência, Liberdade, Herança”.

Estas iniciativas contam ainda com a colaboração do Ministério do Ensino Superior, Ciência e Inovação, Ministério da Cultura e a UNI-Piaget.

quinta-feira, 11 de dezembro de 2014

[0625] Formações na Cidade Velha

 Anúncio

O Gabinete de apoio ao projecto “Cultura como Factor de Inserção Social e Económica no Município de Ribeira Grande de Santiago” informa os interessados que se pretende realizar as formações abaixo indicados.

Podem para o efeito apresentar as suas candidaturas (Curriculum Vitae e proposta de conteúdo) até o dia 25 de Dezembro de 2014.

Pode ser por e.mail ou em envelope fechado, depositado na Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago ou diretamente no gabinete do projecto, sito rua da Laranjinha, Cidade Velha. 

01 - Bijutaria e Reciclagem/Artesanato
02 - Corte e Costura
03 - Tecelagem 
04 - Pintura e Escultura
05 - Guia turístico/Técnicas de recolha e tratamento e conservação de memoria
06 - Animador Sócio Cultural
07 - Produção de Instrumentos Tradicionais
08 - Dança
09 - Teatro 
10 - Culinária/Pastelaria

Tel: 267 12 47

Faceboock: projecto cidade velha

[0624] VI Sessão Ordinária da Assembleia Municipal da Ribeira Grande de Santiago (adiamento)

Motivos processuais obrigam ao adiamento para dia 23, terça-feira, da VI Sessão Ordinária da Assembleia Municipal de Ribeira Grande de Santiago que decorre nas instalações da sua Câmara Municipal. No final dos seus trabalhos, como usualmente estarão à disposição dos jornalistas os porta-vozes das duas bancadas municipais.

Com uma longa Ordem de Trabalhos, a Assembleia Municipal aborda os seguintes itens:

1.  Período de antes da Ordem do Dia;
2.  Informação da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago;
3.  Apreciação e aprovação da ata da V Sessão Ordinária da Assembleia Municipal da Ribeira Grande de Santiago;
4.  Apreciação e provação do Plano de Actividades e do Orçamento do ano 2015;
5.  Apreciação e aprovação da proposta de pedido de autorização de contracção de empréstimo bancário;
6.  Apreciação e aprovação da proposta de Concessão de licenças de táxi (número de táxi, de licenças, valor);
7.  Apreciação e aprovação da proposta de limites administrativos entre CMP e CMRGS;
8. Apreciação e aprovação dos Símbolos Heráldicos de Ribeira Grande de Santiago;
9.  Apreciação e aprovação da Proposta de Geminação entre a CMRGS e a Câmara Municipal de Fuente Palmeira;
10. Apreciação e aprovação da proposta de reavaliação de visitas e ajudas de custo aos eleitos, quando em serviço do Município, nos termos a fixar pela Assembleia.
11.  Diversos.

quarta-feira, 10 de dezembro de 2014

[0623] Presidente da República visita achados arqueológicos de Cidade Velha

Sua Excelência o Senhor Presidente da República visita hoje, quarta-feira, dia 10 de Dezembro, às 16 horas, os importantes achados arqueológicos de Cidade Velha, resultado das escavações em curso neste sítio histórico efetuadas no local da antiga Igreja da Conceição, o primeiro templo católico construído em toda a África subsariana. 

Realizadas por uma equipa de sete arqueólogos da Universidade de Cambridge, liderada por Cristopher Evans, as investigações estão a ser acompanhadas por estagiários da UNIPIAGET e da UNICV, técnicos da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago e do Instituto de Investigação e do Património Cultural, e ainda pelo guia turístico que sempre os assessorou (Francisco Moreira) e por um jornalista da BBC.

Desde 2006 que estes trabalhos de escavação feitos por especialistas britânicos em Cidade Velha vêm ocorrendo por iniciativa da CMRGS e do IIPC, da UNIPIAGET e da UNICV. Por convite pessoal do Presidente da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, dr. Manuel Monteiro de Pina, sempre tais investigações têm conduzido a descobertas significantes. 

Com a parceria da Curadoria da Cidade Velha, os trabalhos de investigação vão prolongar-se até ao próximo dia 12.

[0622] VI Sessão Ordinária da Assembleia Municipal da Ribeira Grande de Santiago

Realiza-se no próximo dia 22, uma segunda-feira, a VI Sessão Ordinária da Assembleia Municipal de Ribeira Grande de Santiago que decorre nas instalações da sua Câmara Municipal. No final dos seus trabalhos, como usualmente estarão à disposição dos jornalistas os porta-vozes das duas bancadas municipais.

Com uma longa Ordem de Trabalhos, a Assembleia Municipal aborda os seguintes itens:

1.  Período de antes da Ordem do Dia;
2.  Informação da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago;
3.  Apreciação e aprovação da ata da V Sessão Ordinária da Assembleia Municipal da Ribeira Grande de Santiago;
4.  Apreciação e provação do Plano de Actividades e do Orçamento do ano 2015;
5.  Apreciação e aprovação da proposta de pedido de autorização de contracção de empréstimo bancário;
6.  Apreciação e aprovação da proposta de Concessão de licenças de táxi (número de táxi, de licenças, valor);
7.  Apreciação e aprovação da proposta de limites administrativos entre CMP e CMRGS;
8. Apreciação e aprovação dos Símbolos Heráldicos de Ribeira Grande de Santiago;
9.  Apreciação e aprovação da Proposta de Geminação entre a CMRGS e a Câmara Municipal de Fuente Palmeira;
10. Apreciação e aprovação da proposta de reavaliação de visitas e ajudas de custo aos eleitos, quando em serviço do Município, nos termos a fixar pela Assembleia.
11.  Diversos.

sábado, 6 de dezembro de 2014

[0621] Intervenção arqueológica na Cidade Velha

Escavações arqueológicas põem a descoberto importantes vestígios da Igreja da Conceição

Importantes achados têm resultado das escavações arqueológicas em curso desde 28 de Novembro e sobretudo executadas em S. Pedro onde se encontram os restos da antiga Igreja da Conceição, a primeira que foi construída em Ribeira Grande de Santiago (portanto, a primeira construída em toda a África subsaariana). Realizadas por uma equipa de sete arqueólogos da Universidade de Cambridge (Grã-Bretanha) liderada por Cristopher Evans e acompanhada pelo guia turístico Francisco Moreira e por um jornalista da BBC, as presentes escavações dão continuidade a trabalhos iniciados em 2006, que sempre contaram com o apoio da Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago, do Instituto de Investigação e do Património Cultural e das Universidades Jean Piaget e de Cabo Verde.

Com a parceria da Curadoria de Cidade Velha, já localizaram a antiga capela do Espírito Santo, o altar-mor da Igreja, o túmulo de D. Fernão Fiel de Lugo, alguma faiança, botões e utensílios, tudo de grande valor para a inforgrafia de Cidade Velha e que posteriormente será exposto ao público. No passado sábado verificou-se uma visita guiada feita por mais de 300 alunos de várias escolas da Ilha de Santiago, estando previstas para esta semana duas importantes conferências de divulgação dos trabalhos que se prolongam até dia 12.

Técnicos do IIPC, da Curadoria da Cidade Velha e da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago estão a acompanhar as escavações, bem como estagiários da UNICV e da UNIPIAGET.

quinta-feira, 4 de dezembro de 2014

[0620] Cidade Velha recebe reunião da OCPM

Cidade Velha foi eleita em Córdoba (Espanha) para ser sede da reunião da secção regional da Organização das Cidades Património Mundial (OCPM) para a Europa do Sul e Mediterrâneo que se realiza no primeiro semestre de 2016. Assim, o Berço da Nação cabo-verdiana sucede a cidades tão importantes como Segóvia, Granada e Córdoba (sede desta secção regional), dando continuidade ao papel que vem desempenhando e que a projectaram para Capital Cabo-Verdiana da Cultura 2014-2015.

Desta secção da OCPM, a que Cidade Velha pertence, fazem parte urbes reconhecidas pela UNESCO como Património Mundial nomeadamente de França, Espanha, Portugal, Israel, Itália, Turquia, Albânia, Grécia, Croácia, Sérvia, Eslovénia, Bósnia-Herzegovina, Malta e Chipre, além de Cabo Verde. É com orgulho que Cidade Velha recebe tão importante conclave, o que muito contribui para o seu empenho na defesa do Património da Humanidade, título que recebeu em Sevilha em 2009.

Entretanto, embora não tenha sido distinguida no recente concurso de fotografia para jovens da OCPM, foi louvada em Córdoba a sua participação activa nesta iniciativa, o que demonstra o seu interesse nas realizações daquela Organização. 

terça-feira, 2 de dezembro de 2014

[0619] Solidariedade para com as vítimas do vulcão do Fogo

Associando-se aos gestos de solidariedade que se manifestam para com as vítimas da erupção vulcânica da ilha do Fogo, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, em conjunto com a Paróquia do Santu Nomi di Jesus, lança uma campanha de recolha de apoios aos foguenses atingidos por esta catástrofe. Foi nomeada uma comissão com este objectivo e, durante uma semana a partir de amanhã, os serviços municipais acolherão os donativos – que vão desde alimentos a roupas e dinheiro – com que cada qual queira generosamente contribuir.

Em todo o Município estão a decorrer campanhas de solidariedade que merecem todo o apoio da Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago, que sente como suas as dores da população daquela ilha fustigada pela crise vulcânica.

sexta-feira, 28 de novembro de 2014

[0618] Escavações arqueológicas em Cidade Velha

Está em Cidade Velha, Património Mundial da Humanidade, uma equipa de arqueólogos da Universidade de Cambridge (Grã-Bretanha) liderada pelo prof. Dr. Christopher Evans. As escavações, que se vão efectuar e se prolongarão por duas semanas, centram-se em dois locais – restos da antiga igreja de Nossa Senhora da Conceição e baluartes de Santo António – e podem iniciar-se a qualquer momento. No final, estarão expostos ao público os seus achados.

Contando com o apoio da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago e da Curadoria da Cidade Velha, os referidos arqueólogos já se encontram no terreno, acompanhados pelo guia Francisco Moreira

[0617] Adiada distribuição da oferta de Castro Verde

A fim de lhe conferir maior amplitude e dignidade, foi adiada para segunda-feira, dia 1 de dezembro, às 10h00, no Auditório Municipal de Cidade Velha, a distribuição da significativa oferta da Câmara Municipal de Castro Verde (Portugal) destinada às escolas e alunos de Ribeira Grande de Santiago. 

A avultada solidariedade manifestada por esta Câmara Municipal portuguesa do Baixo Alentejo, que mantém relações de amizade com a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, é tanto mais relevante quanto são bastamente conhecidas as dificuldades com que se debate o país irmão.

Dia 1 de dezembro é uma data relevante para os portugueses já que nela se comemora o aniversário da reconquista da sua independência nacional. Sublinhe-se que o cante alentejano, característico da cultura desta região, foi elevado no dia 27 de Novembro a Património Imaterial da Humanidade.

[0616] Manuel de Pina em Espanha

De visita a Espanha, onde vai participar numa reunião da OCPM (Organização das Cidades Património Mundial) que se realiza em Córdoba, o Presidente da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago – Dr. Manuel Monteiro de Pina – visita a recém-geminada Fuente Palmera: trata-se de uma retribuição da visita que uma delegação de Fuente Palmera, liderada pelo seu alcalde (Juan António Fernandez Jimenez), fez a Cidade Velha para a assinatura do respectivo protocolo.

Entre gestos significativos da amizade que une as duas urbes agora irmãs, Manuel de Pina teve oportunidade de visitar a fábrica da Africana Energia, situada nas proximidades de Fuente Palmera, dedicada à produção de energias alternativas e considerada uma das maiores da Europa na transformação de resíduos sólidos em energia eléctrica. No âmbito da geminação recentemente firmada, a empresa andaluza está interessada em se estabelecer em Cabo Verde, nomeadamente na ilha de Santiago, decorrendo negociações nesse sentido.

No término desta deslocação a Espanha (Andaluzia), o Presidente da Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago desloca-se a Mijas.

terça-feira, 18 de novembro de 2014

[0615] "Coração de Lava", o mais recente livro do poeta José Luiz Tavares, sai em Dezembro

Sairá em Dezembro o novo livro do premiadíssimo poeta santiaguense (e tarrafalense) José Luiz Tavares. A lançar no Fogo, Santiago e São Vicente, terá aqui lugar de destaque de cada vez que houver desenvolvimentos sobre o mesmo. 

Com lugar nas letras cabo-verdianas equivalente ao desempenhado por Germano Almeida no campo da prosa, José Luíz Tavares autor de escrita límpida e erudita, brinda-nos desta feita com "Coração de Lava", alusivo ao Fogo e dedicado a Antero de Barros. Resultante de colaboração com Duarte Belo, autor das belíssimas fotografias que ilustram a obra, ela é peça que (mais uma vez) honra o autor e a poesia das ilhas. 

....................

O poeta  José Luiz Tavares publicou Paraíso apagado por um trovão (2003),  Agreste matéria mundo (2004), Lisbon blues (2008) e Cidade do mais antigo nome (2009).

É provavelmente o poeta mais inusitado que surgiu nas literaturas africanas de língua portuguesa após as independências dos países. Cáustico, irreverente, aliando o classicismo das fontes e o conhecimento vasto da poesia universal ao canto da terra pátria, numa linguagem simultaneamente antiga e moderna, tem uma voz poderosa e altissonante, de uma criatividade completamente fora do habitual, que surpreende pela eloquência e ironia, como se uma raiva profunda chegasse em forma de soneto, domada, feliz, e, paradoxalmente, cuspindo fogo e melancolia.

Por isso, o que poderia parecer uma poética exacerbada, egolátrica, bebendo nas vísceras dos sentimentos e sensações (inadequação à sociedade, insulação, revolta individual, afirmação narcísica, prazer gratuito de chocar, todos os tipos de catarse e expiação), aparece com toda a força de um processo épico de metamorfose da história em matéria de nação e do esforço ético para a desconstrução do sofrimento psíquico: “combatendo a babugem/sou poeta de verso brabo”. Mas um “verso brabo” domado pelo soneto, em que o azul recorrente do arrebatamento romântico, no sentido da liberdade e da procura de vastidão, se associa à vigilante consciência de que “dar brilho aos reflexos é apenas literatura”. Este descer do azul alado dos céus, que exprimia o “horror à normalidade”, e que a busca alquímica da “matéria negra” compensava, para enfrentar, não as “ridentes metáforas”, mas a “pólvora/de muitos medos”, desarmado com um “coração dissonante”, consagra no poeta o “obstinado peso das raízes”.

Pires Laranjeira - professor de Literaturas e Culturas Africanas e investigador do Centro de Literatura Portuguesa da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

....................

A propósito de José Luiz Tavares, ver AQUI entrevista de 14 de Maio de 2012 ao programa "Mar de Letras", da RTP.


Poema inicial do livro

PRELÚDIOS

I.

No princípio era o fogo.
E as mãos do deus sobre a água fervente.
E o poeta com seus poucos dons na cabeça
obscura. E o canto das estrelas alheias
às reticências do destino.

Pousado nas margens como um barco imóvel,
vigia de fiel resfolegar, lá estavas tu,
silencioso colosso para o julgamento do tempo,
sem as evasivas que um corpo quebradiço
oferece ao escrutínio incontroverso da perenidade.

Ainda o lume vivo não se mudara
em fogo frio, à pacatez que embebe
os olhos no mar de aspereza vieram
as máquinas rasgar para que, cumprida
a voz da natureza, outro destino
mais humano ali nascesse:

traziam os construtores para junto
das searas os seus martelos rangentes;
encantados por esse ofício de paciência
viam a posteridade espelhada na pedra
lavrada, com seus sólidos vínculos
atando massa a massa.

Mas tu ergues-te sobre o chão do teu
destino, que eu bem vi prolongar-se
nesse parto de cinzas, esse grito austero
sobre as águas mergulhando num sonho
de catástrofe a minha cabeça de deus mortal,

ali onde a ilha se afunda ao bafo inclemente
de tal colosso, embora sejas a face límpida
que acolhe o peregrino alheio ao pio que incubas
nas entranhas e sagra-se nessa fala trôpega
subindo desde as reentrâncias onde tudo
solicita o afago da nossa terrena angústia.

Com os copiosos dedos assinala-se agora o teu
perímetro sobre os mapas. Vorazmente, os meus
olhos perseguem as curvas do teu destino
no labirinto dos dias descarnados, longe da névoa
dos sentimentos, como convém a um poeta
das pedras, sem os louros da conquista, mas imerso
na veemência com que tudo aqui cita o nascer da vida.

quinta-feira, 13 de novembro de 2014

[0614] Site da Cooperativa Sulada

Lançamento do site da Cooperativa Sulada, no âmbito do projeto financiado pelo Fundo galego, a Câmara Municipal de Vigo, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago e a ACCVE – Associação para a Cooperação com Cabo Verde 

No âmbito da implementação do projeto “Cooperativa Sulada – Na criação de rendimentos para a luta contra o desemprego”, financiado pelo Fundo galego e a Câmara Municipal de Vigo, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago e a ACCVE.

A Câmara, a ACCVE e as produtoras da Cooperativa Sulada participam o lançamento do site da sua Cooperativa que terá lugar na Cidade Velha, na sala do auditório da Câmara Municipal da Ribeira grande de Santiago na Cidade Velha, na sexta-feira, dia 14 de Novembro, às 10h00. Constam do programa as seguintes atividades:

1.    Acolhimento dos convidados
2.    Pequeno enquadramento do projeto, pela Câmara e a ACCVE
3.    Lançamento do site da Cooperativa Sulada
4.    Entrega simbólica de certificados às produtoras
5.    Visita do quiosque no largo do Pelourinho e exposição de novos produtos cosméticos, na sequência da formação de sabões, no âmbito do projeto
6.    Planificação para uma potencial visita ao quiosque na rua pedonal do Palmarejo na Praia - a planificar com os presentes.
                                                                  
Pela organização, Alice Mascarenhas
                                                                             
Telefone:  9848777
Email: licinha.masca@gmail.com                                                 

quarta-feira, 5 de novembro de 2014

[0613] Cidade Velha na rota do mundo

O Presidente da Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago, dr. Manuel Monteiro de Pina, recebe na tarde de hoje, 5 de Novembro, às 17h30, o Vice-Presidente da comarca de Imprunela (Itália), Joele Risaliti, e o Presidente da Assembleia Municipal de Ponte de Sor (Portugal), João Taveira Pinto, que visitam Cidade Velha, Património da Humanidade, no âmbito do Festival 7 Sóis 7 Luas, com o qual se inicia oficialmente a Capital Cabo-Verdiana da Cultura. 

Os dois autarcas juntam-se no Berço da crioulidade à delegação de Fuente Palmera, com ele recém-geminada, e à da Fundação Internacional APRONI, dando assim provas de que a “cidade do mais antigo nome” se encontra cada vez mais na rota do mundo, o que tem impacte altamente positivo na crescente capacidade hoteleira de Cidade Velha.

Vão assim dilatando-se os laços de relacionamento de Cidade Velha com significativos centros urbanos de diferentes países, projetando-se a sua imagem a nível internacional.

segunda-feira, 3 de novembro de 2014

[0612] Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago prepara medidas de emergência contra a seca


Periodicamente afectada por graves carências de água nos períodos de seca – crise que este ano se vem verificando na generalidade dos municípios de Cabo Verde – a Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago prepara um plano de emergência para lhes fazer face. 

Desde a década de 1980, para minimizar esta situação, foram abertas pelo Governo frentes de trabalho, impondo-se agora de novo a intervenção governamental eficaz, à semelhança do que foi feito em Porto Novo. Nesse sentido, a Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago irá elencar, para apresentar ao Governo, uma lista de obras que, ocupando os trabalhadores disponíveis (e assim suavizando as consequências da crise que no Município se vive), igualmente são de grande utilidade para o desenvolvimento local.

Dado que a actual seca afecta totalmente os pastos, o que em Ribeira Grande de Santiago é crónico e contrariamente aos outros Municípios da ilha que estão em condições de os assegurar, a sua Câmara Municipal informa que, na medida possível e visando reduzir os custos das famílias criadoras, já deliberou disponibilizar as suas viaturas para o transporte que vier a ser pedido de alimentação para a pecuária desde os Municípios limítrofes onde a houver.

Por outro lado, torna-se necessária a construção de currais para evitar que os animais deambulem à solta pelas ruas das povoações ou que provoquem estragos nas propriedades agrícolas, desse modo beneficiando-se também as condições ambientais.

Impõe-se acudir urgentemente a esta situação uma vez que mais de metade da população da Ribeira Grande de Santiago encontra sustento na criação de gado.

[0611] Ofertas de Fuente Palmera a Ribeira Grande de Santiago

No âmbito dos protocolos que serão assinados em Cidade Velha no próximo dia 4 entre as Câmaras de Fuente Palmera (Espanha) e de Ribeira Grande de Santiago e entre a Fundação Internacional APRONI e a Rede de Associações de RGS, a parte espanhola acaba de doar a estabelecimentos do ensino básico local cópia importante de material escolar, entre outra ajuda, que será muito em breve distribuída.

[0610] Residências artísticas valorizam Festival 7 Sóis 7 Luas

Um conjunto de laboratórios (residências artística) decorre em Cidade Velha a par do Festival 7 Sóis 7 Luas. Promovidas desde Abril, estes cursos de sensibilização e iniciação regressam agora em Novembro. Três residências artísticas terão lugar no Berço da Nação contribuindo para a educação cultural do público, em particular as camadas mais jovens: Ana Gonzalez e Joaquin Linera ministrarão um curso de iniciação de dança do flamenco no dia 5 de Novembro, registando-se ainda o regresso do croata Sergio Bornish (professor de música da Escola Galileo Galilei e director do coro croata Vox Siparis e do grupo vocal misto Istravaganti) que dará continuidade às aulas anteriormente ministradas, alcandorando os já iniciados a um estágio superior.

De 12 a 15 de Novembro, o artista espanhol Deih (de Valência) leccionará sobre a arte dos graffiti, promovendo a feitura de uma obra urbana de grande dimensão em Cidade Velha. Deih leva mais de 20 anos em intervenção nas ruas, com um estilo refinado e grande experiência nesta street art: como nos melhores livros de banda desenhada, os seus graffiti conduzem-nos a uma dimensão povoada por criaturas incomuns.

Recorde-se que o Festival 7 Sois 7 Luas deriva de uma estreita colaboração entre a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago com esta Rede Internacional nascida na Europa mediterrânica. Apoiada pela União Europeia e sob a Presidência Honorária do dr. Jorge Carlos Fonseca, Presidente da República, que sucede aos Prémios Nobel Dario Fo e José Saramago, tem parceria com as organizações hoteleiras Pôr-do-Sol, dando com isso um passo importante para a sua afirmação em Cidade Velha que com este Festival dá início à Capital Nacional da Cultura.

[0609] Mensagem UCCLA à “Cidade Velha, Capital cabo-verdiana da Cultura 2014-2015”

Em nome do Secretário Geral da UCCLA, Dr. Vitor Ramalho e no do Setor Cultural da UCCLA, venho transmitir as melhores felicitações à Câmara Municipal e por seu intermédio à população da Cidade Velha por ter vencido o concurso e ter sido nomeada de “Capital cabo-verdiana da Cultura 2014-2015”.

Justa esta actual nomeação, tal como foi justo que a Cidade Velha tenha anteriormente sido inscrita na meritória lista de classificação da UNESCO como Património Histórico da Humanidade. Orgulhamo-nos de ter contribuído para esse processo, ainda que modestamente com a aprovação de uma moção assinada pelas cidades UCCLA, de apoio a essa candidatura e classificação.

Queremos igualmente saudar a forma como se dará a abertura oficial do período “Cidade Velha, Capital cabo-verdiana da Cultura 2014-2015” com a integração e palco do Festival Sete Sóis Sete Luas, no dia 5 de Novembro, quarta-feira, dando destaque à arte urbana e às músicas do mundo.

Rui Lourido 
Coordenador Cutural da UCCLA

quinta-feira, 23 de outubro de 2014

[0608] Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago recebe emigrantes

Alcides de Pina
O Presidente (substituto) da Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago, Alcides de Pina, reúne-se amanhã sexta-feira, dia 24, às 15h00, no auditório municipal com emigrantes oriundos de Porto Mosquito no âmbito das tradicionais festividades em honra de Nossa Senhora dos Navegantes.
Estarão presentes neste encontro representantes de instituições ligadas às migrações, nomeadamente Ministério das Comunidades, Direcção Geral das Alfândegas e Casa do Cidadão.

À semelhança do todo nacional, Ribeira Grande de Santiago é uma região da qual parte largo contingente dos seus naturais para a diáspora, os quais merecem todo o carinho e apoio possível. O encontro havido na Câmara Municipal será uma oportunidade para melhor os identificar com as realidades do concelho e para lhes apresentar os progressos entretanto nele operados, reforçando assim os elos que os prendem à terra-mãe.

domingo, 19 de outubro de 2014

[0607] Cidade Velha é Capital Cultural de Cabo Verde 2014-2015

Ribeira Grande de Santiago (Cidade Velha), nova Capital Cultural de Cabo Verde


Com um amplo e riquíssimo programa de candidatura, que se quer levar à prática, Cidade Velha (cidade de Ribeira Grande de Santiago) foi ontem eleita, numa majestosa celebração do Dia Nacional da Cultura e das Comunidades realizada na sua antiga Sé-Catedral e a que presidiu o Senhor Presidente da República, dr. Jorge Carlos Fonseca, - num concurso nacional aberto a todos os municípios – a Capital Cultural de Cabo Verde 2014-2015, sucedendo nesta função a Nova Sintra (Brava), terra natal de Eugénio Tavares. Assim, durante um ano, o Berço da Nação cabo-verdiana e Património Material e Imaterial da Humanidade será o palco por excelência de alguns dos principais eventos culturais que pontuarão no arquipélago.

Esta eleição reforça responsabilidades da “cidade do mais antigo nome” (que foi a primeira cidade capital de Cabo Verde) na preservação do Património Mundial e abre amplas perspectivas para o seu desenvolvimento e modernidade.

câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago, 19 de Outubro de 2014

[0606] Ribeira Grande de Santiago (Cidade Velha) eleita Capital Cultural de Cabo Verde 2014-2015

Ver AQUI e AQUI


quinta-feira, 16 de outubro de 2014

[0605] Dia Nacional da Cultura e das Comunidades na Cidade Velha

Por iniciativa da Presidência da República de Cabo Verde - e com as parcerias dos Ministérios da Cultura, do Ministério das Comunidades e da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago -, realiza-se nas ruínas da Sé Catedral de Cidade Velha a 18 de outubro próximo, sábado, às 10h30, o acto oficial do Dia Nacional da Cultura e das Comunidades. A jornada, que muito honra a cidade que foi Berço da Nação cabo-verdiana e primeira capital do arquipélago e está classificada como Património da Humanidade pela UNESCO, permitirá igualmente a passagem de bandeira da Câmara Municipal da Brava para a cidade que for anunciada como nova Capital da Cultura de Cabo Verde.
Junto se anexa o programa deste evento:

Programa

- 10h00 - Recepção dos convidados
- 10h15 - Abertura com Mornas de Eugénio Tavares (grupo de serenata de Nova Sintra)
- 11h00 - Anúncio da nova CCC (Dr. Manuel de Pina Monteiro, Presidente da ANMCV) e acto de entrega da Bandeira pelo Presidente da Câmara Municipal da Brava ao novo anfitrião
- Discurso do representante da nova CCC
- Discursos:
Dr. Manuel de Pina Monteiro, Presidente da CMRGS
Dr. Mário Lúcio de Sousa (Ministro da Cultura)
Dra. Fernanda Fernandes (Ministra das Comunidades)
Dr. Jorge Carlos Fonseca (Presidente da República)
- 15h00-18h00 - Actividades Culturais (Gil Moreira e grupo)

segunda-feira, 6 de outubro de 2014

[0604] Exposição de Acácio Carreira segue de Lisboa para Santarém

No âmbito da MANIFesta (“Novos e velhos desafios para o Desenvolvimento Local”) que se realiza em Santarém (Portugal), comemorando agora o seu vigésimo aniversário e os 40 anos sobre o 25 de Abril de 1974, estará patente, de 9 - quinta-feira - a 12 de Outubro, no Mercado Municipal local, a exposição de fotografias de Acácio Carreira sobre “Cidade Velha-Património Mundial”, que se mostrou em Lisboa, organizada pela Etnia/Centro InterculturaCidades. Deste modo, a importante mostra do trabalho feito por este professor português, cujo hobby é a arte fotográfica, continua a revelar ao público lusitano imagens dos monumentos e gentes do Berço da Nação cabo-verdiana, conforme foi anteriormente noticiado. Depois de percorrer outros centros urbanos de Portugal, a exposição deverá chegar a Cidade Velha em Fevereiro do próximo ano.

Acácio Carreira, que enquanto ministrou em Cidade Velha um curso de formação nesta arte, juntou-se a outros grandes nomes da fotografia que viraram as suas objetivas para a monumentalidade da antiga capital de Cabo Verde, cuja importância histórica muito se demonstra nas suas majestosas ruínas, como os portugueses Duarte Moral e Ana Telhado e a brasileira Eliane Velozo. 

Assim, apoiando estas iniciativas, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago tem convertido a “cidade do mais antigo nome” num importante polo da arte cinematográfica em Cabo Verde.

quinta-feira, 2 de outubro de 2014

[0603] Curso de arbitragem de futebol

Com o objectivo de incentivar a prática de futebol no Município, a Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago, dando cumprimento à acção delineada neste domínio (tal como o vem fazendo no respeitante a outras modalidades), promove – em colaboração com a Associação de Futebol da Praia – um curso de formação de árbitros de futebol no próximo dia 13 de Outubro, uma segunda-feira, às 18 horas, na sede da Federação Nacional de Futebol, na Várzea da Companhia, Praia.

A inscrição, grátis, neste curso, já se encontra aberta, sendo necessário - para a fazer - entregar na Secretaria da CMRGS duas fotos juntamente com a ficha de inscrição, cópia do BI e certificado do 10.º ano de escolaridade, sendo a idade mínima exigida de 17 anos. 

quarta-feira, 24 de setembro de 2014

[0602] Jornadas de Literatura e Cinema

Concluem-se hoje, quarta-feira, dia 24, as Jornadas de Literatura e Cinema de Cidade Velha que ontem começaram a decorrer. Com o patrocínio da Associação de Cinema e Audiovisuais de Cabo Verde (ACACV), da SOCA (Sociedade de Autores), da Academia de Artes de Cabo Verde e do Circuito Cultural Lusófono/Etnia – com os quais o Município do Berço da Nação tem protocolos de colaboração, o segundo dia destas Jornadas é completamente dedicada à arte fílmica. Sobretudo em Cabo Verde.

Na sessão de ontem, aberta pelo vereador Alcides de Pina em substituição do Presidente Manuel Monteiro de Pina (de férias). e onde se destacaram aspectos da cultura literária, Jessica Falcone e Marta Benasiak apresentaram o que tem sido a sua investigação em Angola e Moçambique e destacaram os aspectos fundamentais do seu trabalho em execução em Cabo Verde.
Por sua vez, Brito Semedo abordou as fases da poesia cabo-verdiana desde os nativistas até hoje. Entretanto, devido a inesperados motivos inadiáveis, ficou sem efeito a intervenção anunciada de Danny Spínola.

Para hoje, o Programa das Jornadas é o seguinte

15h00: Júlio Silvão (presidente da ACACV) – Cinema cabo-verdiano e a experiência do Cinema Aberta
15h30: Dr. Mário Almeida – Cinema contemporâneo cabo-verdiano e o papel da literatura
16h00: Jessica Falcone/Marta Benasiak: A juventude e o cinema – expectativas e contributos
17h00: Encerramento

Recordamos que Jessica Falcone e Marta Benasiak são duas investigadoras do ISEG (Portugal) que se encontram em Cabo Verde no âmbito da sua recolha de elementos para um trabalho sobre a Literatura e o Cinema em Moçambique, S. Tomé e Príncipe e no nosso país, tendo já concluído a parte respeitante à Cultura moçambicana. Ainda que provenientes de países europeus que não falam português (Jessica Falcone é italiana e Marta Benasiak é polaca), exprimem-se correctamente nesta língua. 

Nota: Devido a múltiplos pedido será posta pela Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago à disposição d os participantes destas Jornadas uma viatura que os trará da cidade da Praia, recolhendo-os das 14 às 14h30 junto à Rotunda de Fazenda (à porta do café “Pão Quente”)

segunda-feira, 22 de setembro de 2014

[0601] Jornadas de Literatura e Cinema

Com o patrocínio da Associação de Cinema e Audiovisuais de Cabo Verde (ACACV), da SOCA (Sociedade de Autores), da Academia de Artes de Cabo Verde e do Circuito Cultural Lusófono/Etnia – com os quais o Município do Berço da Nação tem protocolos de colaboração -, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago promove nos dias 23 e 24 de Setembro (terça e quarta-feiras, respectivamente), no seu auditório, às 15 horas, importantes Jornadas de Literatura e Cinema.

O programa, que se junta, enfoca aspectos cruciais da cultura cabo-verdeana, nomeadamente o cinema e a literatura. Assim:

Programa das Jornadas de Literatura e Cinema de Cidade Velha

Dia 23 de Setembro

15h00 – Abertura pelo Presidente da CMRGS
15h15 - Jessica Falcone/Marta Benasiak (investigadores do ISEG): Nação e Narrativa, Literatura e Cinema – a experiência em Moçambique e sua extensão a Cabo Verde 
16h00 – Danny Spinola (presidente do SOCA): A cultura cabo-verdiana e as suas raízes etno-culturais
16h30 – Dr. Brito-Semedo: Características da literatura cabo-verdiana

Dia 24 de Setembro

15h00: Júlio Silvão (presidente da ACACV) – Cinema cabo-verdiano e a experiência do Cinema Aberto
15h30: Dr. Mário Almeida – Cinema contemporâneo cabo-verdiano e o papal da literatura
16h00: Jessica Falcone/Marta Benasiak: A juventude e o cinema – expectativas e contributos
17h00: Encerramento

Jessica Falcone e Marta Benasiak são duas investigadoras do ISEG (Portugal) que se encontram em Cabo Verde no âmbito da sua recolha de elementos para um trabalho sobre a literatura e o cinema em Moçambique, S. Tomé e Príncipe e no nosso país, tendo já concluído a parte respeitante à cultura moçambicana. Ainda que provenientes de países europeus que não falam português (Jessica Falcone é italiana e Marta Benasiak é polaca), exprimem-se correctamente nesta língua. 

[0600] Cidade Velha cede ambulância para combate à ameaça de Ébola

Para o combate às ameaças que eventualmente impendem sobre Cabo Verde de, por qualquer motivo, vir a ser atingido pela epidemia de Ébola, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago cedeu à Delegacia de Saúde da Praia uma ambulância a fim de proceder a alguma emergência que possa surgir, correspondendo assim ao seu pedido de colaboração.

[0599] Zé Spanhol representa Cidade Velha no OnHipiti Festival, na Ilha de Moçambique

Apresentado como o “rei do funaná”, Zé Spanhol representa Ribeira Grande de Santiago no On-Hipiti Festival, que encerra a Semana Mundial do Turismo – 2014 na Ilha de Moçambique e decorre a 27 de Setembro, Dia Mundial do Turismo. Geminada com Cidade Velha, cuja Câmara Municipal o enviou em representação de Cabo Verde, este gesto traduz a fraterna amizade existente entre os povos dos dois países.

Feira de Turismo, Artesanato, Cultura e Gastronomia, desfile de moda, grupos culturais, jogos tradicionais e competições desportivas acompanham a realização deste evento organizado pela APETUR (Associação dos Pequenos Empresários de Hotelaria e Turismo da Ilha de Moçambique), que é um dos momentos altos da Ilha de Moçambique – On-Hipiti é o nome que a cidade tem em língua macua.   

Recorde-se que Zé Spanhol é natural de Ribeira Grande de Santiago, tendo sido recentemente homenageado.

A UNESCO faz-se também representar neste Festival Internacional – uma vez que Ilha de Moçambique é igualmente classificada Património Mundial - em companhia da Governadora da Província de Moçambique. Deste modo, o Berço da Nação cabo-verdiana projeta-se no mundo, num momento em que em Portugal (Lisboa) uma importante exposição de fotografia sobre Cidade Velha se apresenta no Centro InterculturaCidade. Para Ribeira Grande de Santiago estes eventos significam uma importante etapa de promoção internacional, contribuindo para a projeção que a “cidade do mais antigo nome” vem justamente adquirindo.

sexta-feira, 19 de setembro de 2014

[0598] Curso de Informação e Animação Turístico-Cultural

Ministrado pela Escola de Hotelaria e Turismo de Cabo Verde, e realizado no âmbito do IEFP (Instituto de Emprego e Formação Profissional), estão abertas as inscrições para um curso de nível 5 (de formação inicial) versando Informação e Animação Turístico-Cultural que, durante 13 meses, vai decorrer na Escola de Artes e Ofícios de Cidade Velha. Para frequentar este curso, que se inicia em Novembro próximo, é exigido aos candidatos o 12º ano de escolaridade e o pagamento de 10 000$00 (dez mil escudos) mensais de propina.

terça-feira, 16 de setembro de 2014

[0597] Concurso Juvenil de Fotografia

A Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, que vem promovendo a arte fotográfica em Cabo Verde mercê de várias iniciativas realizadas, adere ao II Concurso Juvenil de Fotografia promovido pela Comissão de Educação e Cultura da Secretaria Regional da Europa do Sul e Mediterrâneo da Organização das Cidades Património Mundial, OCPM, a qual integra. 
Este concurso realiza-se no âmbito do Plano de Actuação 2014 deste organismo e é dirigido a jovens de idade entre os 10 e os 16 anos residentes ou visitantes de cidades membros desta região da OCPM, designadamente Alcalá de Henares, Angra do Heroísmo, Aranjuez, Baeza, Bordéus, Cáceres, Cidade Velha, Città del Vaticano (observador), Córdoba, Ejmiatsin, Elvas, Évora, Granada, Guimarâes, Ibiza (Eivissa), Kotor, Le Havre, Lyon, Mostar, Nancy, Oviedo, Porto, Québec, Rhodes, Santiago de Compostela, Segóvia, Sintra, Strasbourg, Tel Aviv-Yafo, Úbeda e Viena de Áustria.

Os concorrentes devem enviar a sua participação para concurso@ciudadespatrinmonio.eu, com indicação anexa do nome de autor, idade, título da foto e da cidade a que o trabalho se refere. 

Junto se anexa o regulamento deste concurso:

BASES CONVOCATORIA
2º CONCURSO JUVENIL DE FOTOGRAFÍA DE LAS CIUDADES PATRIMONIO MUNDIAL 2014

Se convoca el 2º Concurso Juvenil de Fotografía de las Ciudades Patrimonio Mundial 2014 dentro del Plan de Actuación 2014 de la Secretaria Regional de Europa y Sur Mediterráneo (SRESM) de la Organización de Ciudades Patrimonio Mundial (OCPM), promovido por su Comisión de Educación y Cultura.

PARTICIPANTES
Este concurso está dirigido a jóvenes de entre 10 y 16 años de edad, tanto residentes y como visitantes de las Ciudades de la Secretaría Regional de Europa del Sur y Mediterráneo.
Los concursantes se organizarán en dos categorías diferentes:
· Categoría 1: para jóvenes de 10 a 13 años (nacidos entre el año 2001 al 2004).
· Categoría 2: para jóvenes de 14 a 16 años. (nacidos entre el año 1998 al 2000).
El concurso se impulsará desde la página web de la OCPM www.ovpm, en colaboración con todas las ciudades integrantes de esta Secretaría Regional a las que se pide su apoyo en la difusión del mismo entre los jóvenes de su localidad.

FECHA DE CONCURSO
Del 8 septiembre, “Día de la Solidaridad de las Ciudades Patrimonio Mundial” al 21 noviembre a las 24.00 horas.
Los ganadores serán seleccionados durante la 14ª Conferencia Regional que tendrá lugar del 25 al 28 de noviembre en Córdoba.

CONTENIDOS Y CRITERIOS
Esta segunda edición del concurso pretende ser una muestra de la percepción, el grado de valoración y conocimiento que tienen los jóvenes sobre cada sitio Patrimonio Mundial, a través del reflejo que hagan del mismo mediante las fotografías presentadas.
Es importante que esta muestra incida sobre los elementos que han propiciado la inclusión de estas ciudades en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO, reflejo de su valor universal excepcional.

PRESENTACIÓN DE ORIGINALES, LUGAR Y PLAZOS
1. Cada concursante podrá presentar un máximo de 3 fotografías originales, las cuales deberán ser inéditas, propiedad del autor. El incumplimiento de esta cláusula dará lugar a que dichas fotografías sean excluidas del concurso, independientemente de la fase en la que se encuentre el mismo, o del dictamen del jurado, en su caso.
2. Las fotografías podrán ser producidas en color o blanco y negro, por medio de cualquier tipo de cámara fotográfica.
3. Las fotografías no deberán incluir foto montajes, retoques fotográficos ni similares que alteren la naturaleza de la imagen. Las imágenes no podrán presentar sobre ellas firma, sello o alguna otra marca de identificación.
4. Las fotografías deberán haber sido tomadas durante el último año y deberán estar exentas de derechos o responsabilidades con terceros: modelos, empresas, instituciones, publicaciones, concursos o cualquier instancia que pueda requerir autorización para el uso de las imágenes.
5. Las fotografías se presentarán en formato digital (jpg o gif) con una calidad mínima de 640x480 pixeles y un máximo de 3MB.
6. El concursante accederá a la web de la OCPM www.ovpm.org/es/concurso-juvenilfotografia-edsm
Deberá de cumplimentar un formulario (*datos públicos)
· Datos personales completos del joven (nombre y apellidos*, dirección postal, teléfonos fijo y móvil, correo electrónico, fecha de nacimiento, DNI)
· Datos fotos: ciudad, título de la foto*, una breve descripción (máximo 100 palabras).
· Datos de su tutor legal (nombre y apellidos, DNI y teléfono de contacto)
No entrando a concursar aquellas fotos que no estén convenientemente identificadas.

CLAUSULAS
1. Al participar en el concurso, los participantes manifiestan su conformidad con las bases de esta convocatoria y autorizan a los organizadores para el uso de sus imágenes, sólo para fines promocionales y de exhibición, sin afectar a sus derechos de autor y sin que haya remuneración implícita de por medio. Las imágenes participantes formarán parte de la base de datos de la OCPM y podrán ser utilizadas por ésta para su reproducción en distintas presentaciones y formatos, siempre y cuando sean materiales de divulgación y difusión gratuitos. En todos los casos se citará al autor/a.
2. Los trabajos que no cumplan con el tema del concurso o las características de entrega mencionadas arriba serán descalificados.
3. Los organizadores del concurso se pondrán en contacto con los fotógrafos ganadores y para informarles el dictamen del jurado.
4. Serán descalificados aquéllos participantes que organicen, planeen o fomenten esquemas de manipulación, engaño o aprovechamiento abusivo de las omisiones normativas que hubiere en las presentes bases o demás disposiciones aplicables que tengan por objeto la obtención del premio de la promoción.
5. Cualquier imprevisto quedará a criterio de los organizadores del concurso y de los miembros del Comité Evaluador.
6. La OCPM no será responsable por cualquier pérdida, daño, prejuicio, costos, lesiones u otros, sufridas por algún participante en ejecución o participación de la presente concurso, o en uso, goce o disfrute del premio que en su caso obtenga.
7. La participación en el concurso lleva implícita la aceptación del veredicto final al que llegue el Comité Evaluador, que es inapelable. El derecho a recibir el premio no es transferible ni intercambiable.

COMITÉ EVALUADOR, CRITERIOS
Durante la celebración de la 14º Conferencia Regional que se desarrollará en Córdoba entre los días 25 a 28 de noviembre de 2014, los representantes de las ciudades miembro de la Secretaría de Europa del Sur y Mediterráneo de la OCPM, el Coordinador Regional y la Coordinadora de la Comisión de Educación y Cultura de esta secretaría elegirán las fotos ganadoras del primer, segundo y tercer premio de las dos categorías, entre las fotos presentadas a concurso. Se tendrá en cuenta la originalidad, la técnica y la variedad de los elementos reflejados en las fotos a la hora de realizar la elección de ganadores.

PREMIOS
El Ayuntamiento de Córdoba, sede de la Secretaría Regional de Europa del Sur y Mediterráneo de la OCPM, se hará cargo del pago de los premios que consistirán en:
1) Primer premio de cada una de las dos categorías: Premio en metálico por valor de 400 euros (menos los impuestos correspondientes), a entregar al representante legal del menor ganador.
2) Segundo premio de cada una de las dos categorías: Premio en metálico por valor de 300 euros (menos los impuestos correspondientes), a entregar al representante legal del menor ganador.
3) Tercer premio de cada una de las dos categorías: Premio en metálico por valor de 200 euros (menos los impuestos correspondientes), a entregar al representante legal del menor ganador.

ENLACES DE INTERÉS
Organización de Ciudades Patrimonio Mundial (OCPM): www.ovpm.org
UNESCO, Lista del Patrimonio Mundial: http://portal.unesco.org
CIUDADES SECRETARÍA REGIONAL DE EUROPA DEL SUR Y MEDITERRÁNEO DE LA
OCPM
· ARMENIA: Ejmiatsin
· AUSTRIA: Wien
· BOSNIA-HERZEGOVINA: Mostar
· CABO VERDE: Cidade Velha
· CANADA: Québec
· ESPAÑA: Alcalá de Henares, Aranjuez, Baeza, Cáceres, Córdoba, Granada, Ibiza
(Eivissa), Oviedo, Santiago de Compostela, Segovia, Úbeda
· FRANCIA: Bordeaux, Le Havre, Lyon, Nancy, Provins, Strasbourg
· GRECIA: Rhodes
· ISRAEL: Tel Aviv
· MONTENEGRO: Kotor
· PORTUGAL: Angra do Heroísmo, Elvas, Évora, Guimarâes, Porto, Sintra
· VATICANO: Città del Vaticano (Miembro Observador)

INFORMACIÓN CONCURSO
concurso@ciudadespatrimonio.eu

INFORMACIÓN SECRETARÍA REGIONAL
Secretaría Regional de Europa del Sur y Mediterráneo de la
OCPM
c/ Rey Heredia 22 14071 Córdoba 957200522
europa-del-sur@ovpm.org

quinta-feira, 11 de setembro de 2014

[0596] Encerramento do Programa de Verão – 2014

Para encerramento do Programa de Verão – 2014 (que decorreu em Ribeira Grande de Santiago com enorme sucesso que faz dele um evento a repetir em próximos anos como iniciativa inscrita no já vasto calendário de acontecimentos culturais e desportivos da autarquia), a Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago, com o patrocínio da Liga da Juventude, LJRGS, promove no Hotel Vulcão, Cidade Velha, no próximo dia 13 de Setembro, sábado, a partir das 17 horas, uma cerimónia que é, ao mesmo tempo, uma homenagem a figuras que mais se destacaram no Município na defesa dos valores desportivos.

Assim, às 17h00, após a entrega de kits aos participantes no Concurso de Dança Infantil havido em S. Martinho Grande (que não foram contemplados com outros prémios) e dos prémios obtidos pelos pares que ficam nos primeiros lugares, segue-se a entrega de prémios aos vencedores dos concursos de jogos de cartas e de oril que se realizaram por todo o concelho.

Cerca das 18h00, procede-se à entrega de prémios respeitantes à eleição de Miss Berço da Nação – 2014, seguindo-se à distribuição dos respectivos prémios aos vencedores dos torneios de futsal (masculino e feminino) e de futebol de onze, culminando com a devida homenagem aos que, este ano, se distinguiram no campo desportivo, designadamente

Jorge Rocha da Veiga
Silvino Brito
Emanuel Jesus Lopes da Veiga
Nelson Edil Martins Ribeiro
João Paulo
João Paulino
Natalino Barbosa
Dany (Evangelista Cardoso) 

findo o que o acto terminará com palavras proferidas pelo Presidente da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, dr. Manuel Monteiro de Pina.

quinta-feira, 4 de setembro de 2014

[0595] Cidade Velha comemora Dia da Solidariedade da OCPM

Na próxima segunda-feira, 8 de setembro – que é Dia de Nossa Senhora da Luz, efeméride que também se assinala com cerimónias religiosas alusivas -, às 14H45 no auditório da Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago, nos Paços do Concelho, à rua Calhau em Cidade Velha, a CMRGS associa-se às comemorações do Dia da Solidariedade promovido internacionalmente pela Organização das Cidades Património Mundial, OCPM, com um colóquio sobre a importância deste Património.

Assim, Cidade Velha estreita os vínculos que a relacionam com aquela estrutura, apostando cada vez mais na defesa de um título ousadamente conquistado há cinco anos no congresso da UNESCO realizado em Sevilha (Espanha) e que já em muito contribuiu para a afirmação do Berço da Nação.
Respondendo ao apelo da OCPM, onde de resto tem assento, a Câmara Municipal da Ribeira Grande de Santiago está confiante de que contribui para a consolidação desta conquista que se quer irreversível. Pretende-se com ela dar a voz (e a vez) à sociedade civil, organizando uma jornada aberta com a qual se sublinhem os ganhos e os benefícios para a comunidade local e se evidenciem os seus riscos e as perspectivas.

Com esta sessão visa identificar-se estratégias para a consolidação do já alcançado, conseguindo-se a convergência de esforços para o triunfo de um dos maiores desafios que se coloca a Cabo Verde, auscultando os protagonistas desta classificação, designadamente os técnicos e a população residente. 

Moderado por Samira Silva, são temas a debater no colóquio:

Gestão do sítio histórico enquanto “área protegida” – os conflitos e a convergência de interesses (dirigido pelo Dr. José Maria Semedo);
A importância e os desafios da manutenção do título património mundial (dirigido pelo Dr. Charles Akibodé)
Na segunda parte do colóquio moderado por Natalino Semedo
Património é Nós (dirigido pelo rev. Padre António).
Orientações de construção no sítio histórico (dirigido pelo Arquitecto Amândio)

segunda-feira, 1 de setembro de 2014

[0594] Miss Berço da Nação – 2014 é estudante de Cidade Velha

Bernarda Lopes Borges, de 17 anos de idade, estudante, natural de Cidade Velha, foi eleita no passado sábado, 30 de Agosto, Miss Berço da Nação – 2014. Em eleição disputada por doze candidatas em Santana, na discoteca Mussulo, de Ponte Achada, Ariana (nominho de Bernarda) ganhou o ceptro das mãos do Presidente da Câmara Municipal, dr. Manuel Monteiro Pina, que dela faz, durante um ano, a oficialmente mais bela do Município de Ribeira Grande de Santiago.

Com uma corte a condizer dignamente - qual delas a mais bela, o que dificultou a tarefa do júri para o efeito seleccionado -, Miss Berço da Nação tem como Primeira-Dama Rossana Patrício, uma jovem de 15 anos de Pico Leão, e como Segunda-Dama Elisabete Maria Semedo Martins, de 14 anos, de Calabaceira. Geija Semedo Sanches, de 21 anos, de Gouveia, foi eleita Miss Simpatia, e Nivandra Helena Lopes Pereira, de 14 anos, de Belém, recebeu o título de Miss Fotogenia. 

Bernarda Borges, com 51 kgs de peso e do signo “Virgem”, adora a música romântica e tem especial preferência pelo churrasco.

Organizado pela Câmara Municipal de Ribeira Grande de Santiago em parceria com a Liga da Juventude, LJRGS, a eleição de Miss Berço da Nação – que pela primeira vez se realizou – foi um indesmentível êxito, que despertou o entusiasmo da população, sobretudo da sua camada juvenil que representa mais de 60 % do Município.

Inserida no Programa de Verão que vem decorrendo com sucesso em Ribeira Grande de Santiago, tal como todo o evento em que se insere, toca quase todas as localidades do concelho, o que até pode ser confirmado pela origem de cada uma das eleitas.

Estas receberam prémios muito atractivos, nomeadamente - no caso de Miss Berço da Nação – 20 000$CV em dinheiro e uma estadia no Hotel Pôr do Sol, de Cidade Velha, devendo ainda representar Ribeira Grande de Santiago durante o período de um ano em todos os programas similares para onde a sua presença for requerida.















LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...